切换到宽版
  • 722阅读
  • 3回复

[红楼梦]红楼梦里的诗词韵味,曹雪芹直接引用了哪些名人诗句[8P] [复制链接]

上一主题 下一主题
在线db460728710

UID: 1615569

精华: 1
级别: 化外仙道
 

发帖
139261
金币
6984
道行
6543
原创
84
奖券
3243
斑龄
0
道券
1371
获奖
0
座驾
设备
 摄影级
初级认证
在线时间: 10732(小时)
注册时间: 2012-08-21
最后登录: 2024-11-07
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2023-04-06
— 本帖被 zhdf 执行加亮操作(2023-04-10) —
  曹雪芹自己是个写诗高手,《红楼梦》中也出现了很多诗词,不过直接引用前人的诗句在总体上来看却不是很多。前八十回中直接引用的约摸也就40来处,大多出现在各种酒令场合中。

  在第十五回中,面如美玉的北静王和贾宝玉相见面了,他看到宝玉长得一副好模样,又谈吐有致,于是对贾政笑道:“令郎真乃龙驹凤雏,非小王在世翁前唐突,将来‘雏凤清于老凤声’,未可量也。”

  北静王夸奖贾宝玉的这句话里,“雏凤清于老凤声”便是直接引用的李商隐之诗。

  说起来,李商隐的这首诗名字极长,足有45个字,正诗两首,却各只有30字,其一写到:十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。

  写这首诗的五年前,李商隐正要离京赴梓州赴任,临走时举办了一场送别宴。在宴会上,李商隐的好友韩瞻带着十岁的儿子韩偓来吃席。结果韩偓即席赋诗,文采惊人,技惊四座。

  五年后,李商隐回到长安,还对当年韩偓的才华记忆犹新,于是写了两首诗作为酬答。

  开头这句“十岁裁诗”指的就是韩偓。李商隐作诗的对象是韩偓的父亲,所以诗中夸赞说,你的儿子是雏凤,将来一定能发出比你这只老凤更清亮的声音。也就是说韩偓能青出于蓝而胜于蓝的意思了。

  由此再代到北静王对贾政说的话中,意思也就很明了了,他对宝玉是很有好感的。

  书中第十七回,为了迎接元妃归省,贾府修建了大观园,里面设有多处景致。贾政就和一帮人游大观园,顺便把贾宝玉也叫上了。

  一众人等行走到其中一处装饰成田园农舍的景致面前时,有人说这里要不然就叫“杏花村”得了。

  这时只听到宝玉冷笑道:“村名若用‘杏花’二字,便俗陋不堪了。又有古人诗云‘柴门临水稻花香’,何不就用‘稻香村’的妙?”

  结果说完又被贾政训斥,说他“记得几首熟诗,也敢在老先生前卖弄。”

  贾宝玉的这句诗,便取自晚唐许浑的《晚自朝台津至韦隐居郊园》:秋来凫雁下方塘,系马朝台步夕阳。村径绕山松叶暗,野(柴)门临水稻花香。云连海气琴书润,风带潮声枕簟凉。西下磻溪犹万里,可能垂白待文王。

  许浑当时也是看到了好一副美景才写下的这首诗的。那是秋天的一个傍晚,许浑来到朋友韦隐士的郊园,赞叹于这里如画的美景。

  一路走去,这里有池塘清水,大雁悠闲休憩,也有村路蜿蜒,松林茂密。一处房屋的柴扉正对着清澈小溪,前方还有金黄的稻田。此情此景,幽静美妙,确实能让人情不自禁地称叹。

  话说回来,现在说起“稻香村”,相信很多人第一时间想到的应该是月饼品牌吧。

  第十八回中,贾元春参观了大观园后,让众姐妹各拣一处景致作诗。贾宝玉毕竟是主角,别人都是一首,他却要写四首。

  写完了两首后,贾宝玉的脑子就有些不够用了,写到“怡红院”的时候,起草就是“绿玉春犹卷”一句。

  薛宝钗很聪明,提醒他别用“绿玉”这两句,因为元春不喜欢。建议他把“玉”字改成“蜡”字。

  贾宝玉一时想不起典故,薛宝钗咂嘴点头笑道:“亏你今夜不过如此,将来金殿对策,你大约连‘赵钱孙李’都忘了呢!唐钱珝咏芭蕉诗头一句:‘冷烛无烟绿蜡干’,你都忘了不成?”

  这里出处说得清楚,诗句出自唐代钱珝,其作品是《未展芭蕉》。冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。一缄书札藏何事,会被东风暗拆看。

  这首诗写得很美,形容也有趣。开头形容芭蕉的颜色像翠脂凝绿,“冷烛”“绿蜡”的比喻和用词都很惊艳,别有新意。

  此时的芭蕉还未完全展开,钱珝将其形容成是烛状的,又说它的蕉心如“芳心”,即将其比作是芳心未展的少女。

  不管是物还是人,都给人一种超凡脱俗、清爽宜人的感受。

  在二十三回中,元春已经省亲完了,众位姐妹住进了大观园,这回里出现了很多经典画面,如黛玉葬花、宝黛同读《西厢记》。

  还有就是黛玉独自听《牡丹亭》,听得眼中落泪:“忽又想起前日见古人诗中有‘水流花谢两无情’之句,再又有词中有‘流水落花春去也,天上人间’之句,又兼方才所见《西厢记》中‘花落水流红,闲愁万种’之句,都一时想起来,凑聚在一处。”

  “水流”一句出自晚唐崔涂的《春夕》:水流花谢两无情,送尽东风过楚城。胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。故园书动经年绝,华发春唯满镜生。自是不归归便得,五湖烟景有谁争。

  这首诗是崔涂在春夜时,怀念家乡所写,诗的开头便有落红满地的残春景象,看了不禁让人更添愁绪。

  “流水”一句则出自李煜的《浪淘沙令》:帘外雨潺潺,春意阑珊,罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。

  这首大家是更熟悉的,李煜的名作。诗中的他独自倚栏,眺望远方,想自己的江山就如流水落花般离去了。

  李煜是亡国之君,情感悲怆,写出来的诗词总是蒙着一层婉转哀怨的情思,而词句形容又非常的优美凄丽,他的词就很能引起情感细腻的黛玉的共鸣。

  曹雪芹选用了很多晚唐五代的诗词,这个时期的诗词风格细腻,朦胧凄美,语言清丽,很适合运用在以女子为主的《红楼梦》中。
[ 此帖被zhdf在2023-04-09 10:20重新编辑 ]
1条评分金币+15
zhdf 金币 +15 辛苦了,感谢您无私奉献的精神! 2023-04-09
山庄提示: 道行不够,道券不够?---☆点此充值☆
 

喜欢到处游觅寻觅乳香玉香
离线假正经也

UID: 1801544

精华: 136
级别: 玉清道君

发帖
107610
金币
88186
道行
18910
原创
538
奖券
560
斑龄
0
道券
291
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 12605(小时)
注册时间: 2013-05-07
最后登录: 2023-06-17
只看该作者 沙发  发表于: 2023-04-06
这些引用非得文化高深的人才能看得出来!
1条评分金币+2
zhdf 金币 +2 - 2023-04-09
如何不发帖就快速得到金币道行
 
离线恶72

UID: 935094

发帖
7052
金币
5068
道行
510
原创
0
奖券
30
斑龄
0
道券
0
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 618(小时)
注册时间: 2010-09-08
最后登录: 2024-10-18
只看该作者 板凳  发表于: 2023-04-08
唐诗宋词本来就是我们的瑰宝文化。
1条评分金币+2
zhdf 金币 +2 - 2023-04-09
如何不发帖就快速得到金币道行
 
离线假正经也

UID: 1801544

精华: 136
级别: 玉清道君

发帖
107610
金币
88186
道行
18910
原创
538
奖券
560
斑龄
0
道券
291
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 12605(小时)
注册时间: 2013-05-07
最后登录: 2023-06-17
只看该作者 地板  发表于: 2023-04-08
回 恶72 的帖子
恶72:唐诗宋词本来就是我们的瑰宝文化。 (2023-04-08 08:05) 

唐诗宋词,包括汉赋元曲明清小说等,都是我们中华文化的瑰宝!
1条评分金币+2
zhdf 金币 +2 - 2023-04-09
如何不发帖就快速得到金币道行
 
快速回复
限120 字节
认真回复加分,灌水扣分~
 
上一个 下一个