切换到宽版
  • 969阅读
  • 10回复

[红楼梦]《儒林外史》与《红楼梦》评批 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线huozm32831

UID: 329002

精华: 1097
职务: 超级斑竹
级别: 玉清道君
 

发帖
105970
金币
9447
道行
19523
原创
29307
奖券
17205
斑龄
189
道券
10126
获奖
0
座驾
 设备
EOS—7D
 摄影级
专家级认证
在线时间: 19912(小时)
注册时间: 2007-11-29
最后登录: 2024-11-07
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2018-10-29
— 本帖被 zhdf 执行加亮操作(2018-11-16) —
           19世纪中叶以降,上海周边,包括南汇、松江等地,出现了评点和传播《儒林外史》《红楼梦》的文人群体。其中最有代表性的是黄小田。他是绝无仅有的一位同时评批了《儒林外史》和《红楼梦》两部巨著的小说评点家,也是上海周边《儒林外史》《红楼梦》评批群体的肇始者。

  黄小田名富民,字小田,自号萍叟。他善诗,其子黄安谨编他的诗词为《礼部遗集》行于世。他喜欢小说,说“予最服膺者三书:《聊斋志异》《儒林外史》《石头记》也”。

  黄小田评点《儒林外史》和《红楼梦》是在咸丰三年离开芜湖浮居上海一带的十余年间。《儒林外史》评点由题识、回末总评以及各回中二千余条眉批组成。这是卧闲草堂本评语(简称“卧评”)之后的第一个评点。黄小田曾将这部评点交给好友张文虎(天目山樵)过目,在他的启发和影响下,张文虎写出了《儒林外史评》,其中大量融会吸收了黄小田的评语,只有三条直接标明“萍叟云”。

  黄小田评点《红楼梦》未刊印而在上海周边文人群体中传抄,包括眉批、行间侧批和回末总评,总共有四千条左右。他评点时家庭与清王朝同样经历了“由盛而衰”的过程,因而对《红楼梦》中的“盛衰之际”感受特深。现在我们辑录出版的《红楼梦》黄小田评点本是根据徐允临的亲戚杨古酝的过录本。杨葆光(1830—1912)字古酝,号苏庵,别号红豆词人,松江华亭人。他也曾过录天目山樵《儒林外史》评点。黄小田的《礼部遗集》里还有《寄杨古酝》等诗作。黄小田评点《红楼梦》后,杨古酝曾直接向黄小田“假手批本”,录未竟,被黄小田之孙索去。黄小田逝后,光绪乙亥(1875)冬,杨古酝“复从夬斋妇兄”处借来过录本再行过录,次年,即光绪丙子(1876)录毕并作跋,其中还有十几条标为“红豆词人”的他自己的评语、一条夬斋评语,这种以一家评点为主、夹带其他的做法,与天目山樵的《儒林外史评》、石史徐允临的从好斋辑校本一脉相承。帮助他过录的有韩扬生、张心庵。我们所据的杨古酝过录本是过录在同治元年(1862)宝文堂翻印东观阁本的《新增批评绣像红楼梦》上。

  黄小田一到南汇就结识了张文虎,两人过从甚密,酬唱之作很多,引为知己。后来张文虎回忆说“昔黄小田农部示余所批《外史》”,并谈论其作者,估计就在1853年至1863年之间。到1863年张文虎离开南汇赴皖,分别三年,当1866年张文虎过沪见到黄小田时,黄的精力已不济,翌年便病逝了。

  张文虎(1808—1885)是清代《儒林外史》评点者和学者,字孟彪、啸山。他以“天目山樵”的笔名评点《儒林外史》,故其评点简称“天评”。又有笔名华谷里民,是南汇诸生,长期从事训诂、历法、乐律的研究和古书校勘。同治六年(1867)参加金陵书局校刊《史记》,1870年毕功,另写《札记》5卷。他还曾为《儿女英雄传》作序,为钱熙祚校刻《守山阁丛书》和《小万卷楼丛书》。

  张文虎酷爱《儒林外史》:“好坐茶寮,人或疑之,曰:‘吾温《儒林外史》也。’”在南汇、上海,以黄小田为肇始,以他为中心,形成一个评点和传播《儒林外史》《红楼梦》的文人群体。他评点《儒林外史》从同治年间看到黄小田评本就开始了,同治十二年(1873)暮春就写过识语,刊在次年上海申报馆第一次排印本《儒林外史》(简称“申一本”)卷末。光绪二年(1876)又写过识语。光绪三年嘉平小寒写的识语说:“予评是书凡四脱稿矣。”此后,光绪五年、六年、七年又几次写了识语。天目山樵评点是在黄小田直接影响下开始的,他说:“昔黄小田农部示余所批《外史》……农部所批颇得作者本意,而似有未尽,因别有所增减,适工人有议重刊者,即以付之,三年矣,竟不果。去年,黄子眘(安谨)太守又示我常熟刊本,提纲及下场语幽榜均有改窜,仍未妥洽,因重为批阅,间附农部旧评,所标萍叟者是也。”从这段话看,他评点《儒林外史》经历了两个阶段,前一阶段是觉得黄小田的评语“似有未尽,因别有所增减”,即是在黄评的基础上进行“增减”,估计保留黄评必多,但谋付印而不果。后一阶段是他自己“重为批阅”,只是“间附农部旧评”,换言之,是以自己的评点为主了,这就是我们今天所看到的“天评”。其评点印行的有两种,分称为“天一评”和“天二评”。

  天评同黄评对照可以发现,他们对《儒林外史》的总体看法多有一脉相承之处,所以天评中融会了许多黄评,甚至有少数直接沿袭黄评的文字,有的则是对黄评的补充,在局部问题上也有对黄评的辩诘。

  张文虎的评点未刊前就在文人群体中传阅,先后借给雷谔卿、闵颐生、沈锐卿、朱贡三、杨古酝、艾补园过录,这些人又辗转传给徐允临等人过录或阅览。与这个群体有联系的还有金和之子金是珠、黄小田之子黄安谨等。

  从好斋主人徐允临是这个群体的积极分子。他原名大有,号石史,上海诸生。工书画、酷嗜金石,搜藏颇富,善写墨兰,是《儒林外史》和天目山樵评语的积极传播者和校订者。他曾两次过录天评于从好斋辑校本中,并增评十几条,“加石史小印以别之”,同时辑录华约渔评语十余条于同书中,以“约记”作标志。此二种评语虽较平庸,但却留下了这个群体活动的印迹。

  除评点外,从好斋辑校本还辑有徐允临的跋语、题识,华约渔题记,王承基信件,从中可知,王承基借阅时对小说正文的讹误“随手改正,十得八九”,石史自己“继复假得扬州原刻,覆勘一过”。凡此都显现了这些文人群体性地评点、校勘、传播、研究小说的情况,对于探讨《儒林外史》的版本源流、天评的传播以及《儒林外史》《红楼梦》的流传,都提供了难得的资料。对《儒林外史》本身,他们也提出一些有意义的见解。

  上海一带的《儒林外史》沙龙,以传抄和评骘天目山樵评批为基本活动。则仙所抄的“天一评”在1881年刊印的“申二本”上才正式刊出,而则仙在光绪四年(1878)就过录天目山樵写于光绪二年(1876)的“暮春识语”,那只能出于传抄本。则仙屡表仰慕天目山樵,他与这个群体中的同道们一样,都以天目山樵为嚆矢。

  则仙与南汇、上海《儒林外史》《红楼梦》群体中的其他同道也有交往。第四十二回眉批说自己“尝与南汇顾绩臣先生论及”。卷首目录之后抄录“百花庄农”——上海华约渔的评语,此评写于1878年,被上海石史抄于1884年、刊于1885年的“从好斋辑校本”《儒林外史》中。以数量言,则仙评批是《儒林外史》的第四大评批,是这个沙龙的殿军。

  《华娄续志残稿》的“华亭县艺文志”集部别集类载:“《一乐居文稿》《屯窝诗稿》,朱昌鼎(子美)著。”同书的科举表中,光绪十六年庚寅“恩贡”栏中唯一一名就是:“朱昌鼎(子美),华亭。”现存松江博物馆藏的《屯窝诗稿》所收都是朱昌鼎的悼亡之诗,是昌鼎仿《红楼梦》黛玉葬花,积咏成集的。上述两种之外,昌鼎尚有《梦昙庵词稿》《朱氏家谱》以及署名“云间不羁生”的《词媛姓氏录》。徐珂编的《清稗类钞》里生动记述了朱子美自称在治“红学”。这被近时红学家认为是“红学”一词的开先河者。

  在小说领域寻找古代与近现代之间的链接,《儒林外史》肯定是极需重视的。以现代出版言,如前所述,上海申报馆第一、第二次排印本《儒林外史》都与这个文人群体的徐允临和艾补园有关系;1886年,徐允临又将上海宝文阁于前一年刊行的《儒林外史新评》加以校勘修订后重新刊行为《儒林外史评》。近代大量社会小说都在上海出版,作者也多活跃于上海及其附近,上海《儒林外史》沙龙实为他们的先驱。从黄小田、张文虎,到徐允临、艾补园、朱昌鼎,再到申报馆等近现代书报业,其中有明显可见的链接。
1条评分金币+15
zhdf 金币 +15 很精彩的帖子,希望能尽快分享您的下一贴~ 2018-10-30
山庄提示: 道行不够,道券不够?---☆点此充值☆
 
  




    
离线jazzlee

UID: 1870138

精华: 8
级别: 一代宗师

发帖
2315
金币
68700
道行
1632
原创
121
奖券
427
斑龄
0
道券
11
获奖
0
座驾
途观
 设备
佳能70D
 摄影级
高级认证
在线时间: 711(小时)
注册时间: 2014-02-10
最后登录: 2024-10-07
只看该作者 沙发  发表于: 2018-10-29
个人觉得,多看原著理解深刻了再读点评,否则的话影响阅读原著理解原著,毕竟每个人都有自己的好恶和理解。
1条评分金币+4
zhdf 金币 +4 鼓励一下 2018-10-30
如何不发帖就快速得到金币道行
 
在线smen
京师四门提督神爷

UID: 309051

精华: 39
级别: 天外仙宗

发帖
385730
金币
619
道行
12539
原创
906
奖券
1369
斑龄
0
道券
1233
获奖
0
座驾
C200L
设备
 摄影级
高级认证
在线时间: 25945(小时)
注册时间: 2007-10-27
最后登录: 2024-11-07
只看该作者 板凳  发表于: 2018-10-29
看书的才有资格评判 不看的评个啥意思啊
1条评分金币+2
zhdf 金币 +2 鼓励一下 2018-10-30
如何不发帖就快速得到金币道行
 
离线假正经也

UID: 1801544

精华: 136
级别: 玉清道君

发帖
107610
金币
88186
道行
18910
原创
538
奖券
560
斑龄
0
道券
291
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 12605(小时)
注册时间: 2013-05-07
最后登录: 2023-06-17
只看该作者 地板  发表于: 2018-10-29
这里是四大名著版块,非中国古典名著版块。
1条评分金币+3
zhdf 金币 +3 鼓励一下 2018-10-30
如何不发帖就快速得到金币道行
 
离线至尊狼王

UID: 74095

精华: 47
职务: 山庄贵宾
级别: 玉清道君

发帖
809425
金币
48237
道行
19085
原创
288
奖券
12472
斑龄
0
道券
1292
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 16049(小时)
注册时间: 2006-07-15
最后登录: 2024-11-06
只看该作者 4楼 发表于: 2018-10-29
这个评批没看过,这不过是一家之言罢了
1条评分金币+2
zhdf 金币 +2 鼓励一下 2018-10-30
如何不发帖就快速得到金币道行
 
    
离线白海豚

UID: 241509


发帖
50260
金币
16265
道行
2890
原创
0
奖券
570
斑龄
0
道券
152
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 5344(小时)
注册时间: 2007-07-08
最后登录: 2024-11-07
只看该作者 5楼 发表于: 2018-10-30
看法不可能全部相同。
1条评分金币+1
zhdf 金币 +1 鼓励一下 2018-10-30
如何不发帖就快速得到金币道行
 

UID: 979575

精华: 1
级别: 得道成仙

发帖
14386
金币
1473
道行
1908
原创
3
奖券
85
斑龄
0
道券
22
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 1564(小时)
注册时间: 2010-11-11
最后登录: 2024-10-12
只看该作者 6楼 发表于: 2018-11-16
不同角度,评价不同
1条评分金币+2
zhdf 金币 +2 鼓励一下 2018-11-30
如何不发帖就快速得到金币道行
 
离线北方狼群

UID: 956603

发帖
1065
金币
30
道行
409
原创
28
奖券
0
斑龄
0
道券
0
获奖
0
座驾
五菱宏光s
设备
手机
 摄影级
中级认证
在线时间: 440(小时)
注册时间: 2010-10-10
最后登录: 2023-04-24
只看该作者 7楼 发表于: 2018-12-14
各有千秋,不过《红楼梦》名气大些
如何不发帖就快速得到金币道行
 
离线woshisuper

UID: 445756

发帖
1401
金币
2693
道行
403
原创
0
奖券
23
斑龄
0
道券
6
获奖
0
座驾
凯美瑞
设备
摄影级
在线时间: 117(小时)
注册时间: 2008-05-25
最后登录: 2019-11-12
只看该作者 8楼 发表于: 2018-12-19
每个人都可以有自己的理解
如何不发帖就快速得到金币道行
 
离线se4777

UID: 2109717


发帖
3948
金币
-1499
道行
474
原创
0
奖券
20
斑龄
0
道券
0
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 154(小时)
注册时间: 2019-06-04
最后登录: 2022-12-18
只看该作者 9楼 发表于: 2020-11-08
天评同黄评对照可以发现,他们对《儒林外史》的总体看法多有一脉相承之处,所以天评中融会了许多黄评,甚至有少数直接沿袭黄评的文字,有的则是对黄评的补充,在局部问题上也有对黄评的辩诘。
1条评分金币-2
假正经也 金币 -2 复制楼主语言 2022-10-20
如何不发帖就快速得到金币道行
 
离线假正经也

UID: 1801544

精华: 136
级别: 玉清道君

发帖
107610
金币
88186
道行
18910
原创
538
奖券
560
斑龄
0
道券
291
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 12605(小时)
注册时间: 2013-05-07
最后登录: 2023-06-17
只看该作者 10楼 发表于: 2022-10-20
回 se4777 的帖子
se4777:天评同黄评对照可以发现,他们对《儒林外史》的总体看法多有一脉相承之处,所以天评中融会了许多黄评,甚至有少数直接沿袭黄评的文字,有的则是对黄评的补充,在局部问题上也有对黄评的辩诘。 (2020-11-08 11:49) 

你复制楼主语言应该是什么评???!!!
如何不发帖就快速得到金币道行
 
快速回复
限120 字节
认真回复加分,灌水扣分~
 
上一个 下一个