日前，第十届上海国际水展在沪上国家会展中心举办，德国SYR汉斯希尔等众多国内外知名品牌亮相。据悉，此次水处理行业“春晚”云集展商3200家，规模突破20万平方米。
在现场，走进上海国家会展中心行业主流品牌集中馆的大门，首先映入眼帘的是巨大的欧式仿古城堡，源于欧洲的德国SYR汉斯希尔品牌带来沧桑感：大门的左侧是1939年品牌成立时的记忆，右边是2014年品牌在中国成立合资公司时的盛况。从诞生到海外拓展，SYR汉斯希尔品牌历经了许多，沿着城堡内通往二层的楼梯展出的历史墙，可以回顾曾经走过的那些岁月。
劳动报记者了解到，SYR汉斯希尔品牌进入中国近20年，在以前置过滤器为主打产品的基础上，融入中国市场满足消费者需求，逐步丰富产品线，成为行业知名品牌。今年，“汉斯希尔”成为上海市著名商标。
业内人士表示，其在发展过程中，不断从经验积累到转化提升文化，不单纯强调产品的优势，更注重用水文化、原创理念、宣导普及、系统方案等角度的提升。
据工作人员介绍，在展台城堡内部干道旁，中央设备围绕的“水井台”寓意着源泉；“生命之树”上结着丰富的末端饮水产品的“硕果”寓意着市场的成长等等。
据悉，在德国，SYR品牌的拥有者汉斯萨瑟莱斯两合公司是个家族企业。像非常多的德国企业一样，通过家族传承延续着德国专项工艺的未来发展。“我们保持传统进而创新，积累的经验不都是现代科技可以简单取代的，并融入了对上一代人的尊重和对下一代人的希望，以及对当人的严肃要求。”该企业负责表示，“同时，我们不拒绝，反而积极看待改进和革新，这就是德国品牌的传承。”（劳动报）
