切换到宽版
  • 1512阅读
  • 0回复

[讨论]国足翻译哥:人生得意须尽欢 老好了是我口头禅 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线huozm32831

UID: 329002

精华: 1097
职务: 超级斑竹
级别: 玉清道君
 

发帖
106561
金币
338
道行
19523
原创
29307
奖券
17354
斑龄
191
道券
10129
获奖
0
座驾
 设备
EOS—7D
 摄影级
专家级认证
在线时间: 20264(小时)
注册时间: 2007-11-29
最后登录: 2024-12-27
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2015-02-16
            BTV《天天体育》节目,对国足翻译赵旭东进行专访,谈到了人们感兴趣的话题。赵旭东依然展现出幽默的一面,他的回答方式也让人忍俊不禁。

  赵旭东谈到了他和主帅佩兰之间的默契,“他说全法国都知道我的影响力,他对我的评价蛮高的。我们之间的这种默契和信任,也是非常难得的。”赵旭东谈到了他的业余爱好,那便是打太极拳,“我喜欢太极拳,这项运动也代表了中国的传统文化。如果在中国的体育场,几万人一起去做这种动作,那还是蛮震撼的,给对手的威慑也很大。”

  赵旭东的庆祝动作也别具一格,他曾跳在桌子上和跳到冰桶里,庆祝国足的胜利。赵旭东为何会如此激情呢,他以“人生得意须尽欢”来形容。赵旭东谈到了自己的翻译风格,“我追求简洁的、有力的、直白的、温暖的语言。这次亚洲杯训练营里,我的口头禅就是老好了,还有几度哽咽,这些大家都在一起使用。国家队的球员,是相当成熟聪明的一群小孩。”

  节目的最后,赵旭东也为全体中国球迷送上新春祝福,希望球迷们继续支持国足,“中国国家队老好了。”
山庄提示: 道行不够,道券不够?---☆点此充值☆
 
  




    
快速回复
限120 字节
认真回复加分,灌水扣分~
 
上一个 下一个