jjybzxw |
2024-12-03 00:22 |
电影《追捕》是一部由佐藤纯弥执导,根据西村俊子的同名小说改编的日本悬疑惊险片,于1976年在日本上映。影片由高仓健、中野良子、原田芳雄领衔主演,讲述了东京检察官杜丘冬人在被错误指控后,为了洗清自己的冤屈而展开逃亡和追查真相的故事。
这部电影在中国的影响非常大,特别是在那个精神文化相对匮乏的年代,其故事情节、服饰搭配以及每一个桥段和台词都给中国观众带来了极大的新鲜感,甚至成为许多人学习和模仿的对象。《追捕》的叙事节奏快,剧情发展一波三折,惊险情节接连不断,同时刻意规避了追捕者与逃犯之间的正邪界限,颠覆了当时国内电影推崇的“好人没有缺点,坏人一无是处”的二元对立美学框架。
影片在制作层面远比当时的国产电影要“先进”,使用了大量的实景拍摄,动用了警队、马群、私人飞机,甚至是日本自卫队的喷气式战斗机,拍摄电影高潮的大场面,这种制作规模也是当时的国产电影人无法想象的。尤其是电影中使用了大量的电子配乐,影响了八十年代众多国产悬疑犯罪片的创作。
《追捕》在中国的成功,与当时上海电影译制厂的经典配音密不可分。该片的配音几乎是出动了上译厂所有的精兵强将,杜丘由毕克配音,真由美由丁建华配音,矢村警长由杨成纯配音,长冈了介由尚华配音,富润生配音远波善纪,细江警官由童自荣担纲,堂塔则由配音大师邱岳峰演绎。上译版的《追捕》似乎比日本原片《涉过愤怒的河》时间短了不少,至少也在30分钟左右的删减量。
总的来说,《追捕》不仅是一部经典的日本悬疑片,也是上译经典配音的代表作之一,它在中国电影史上占有重要的地位。
|
|