查看完整版本: [-- 日本是一个奇葩的国度绝对没错[16P] --]

武当休闲山庄 -> 无奇不有 -> 日本是一个奇葩的国度绝对没错[16P] [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

厨爹 2022-02-08 17:38
要说日本是一个奇葩的国度绝对没错,不仅风俗习惯与邻国大不一样,就连姓氏也十分诡异,仿佛进错了次元,让人目瞪口呆。最近,有网友在网上提问“哪些日本姓氏听起来很潮呢?”得到的回答让人大开眼界。
一名网友分享图片,里面的一位老人家竟然姓“肛门”,这个姓氏引发网友们的惊呼。还有网友发现,日本某大学有一位教授姓“龟头”,让人不敢直视。据说这个姓氏在日本虽然不多见,但是也有200多人以上。
当然,还有很多有奇葩的姓氏闻所未闻。比如:猪食、上床、我孙子、鼻毛、酱油、一二三、牛粪等等。明明是汉字,但就是看不懂,哪个字能和姓名沾边儿……
真不明白他们的祖先到底在想什么,才会取这样奇怪的姓氏。冷僻一些不要紧,别人不会读,只要在名片上标注读音就可以了,但这些害羞的姓氏,让人真的很难叫出口。特别是那两位姓肛门和龟头的,就足以完胜全世界了……
在日本,还有一件让人无法理解的怪事,那就是日本皇室是世界上唯一没有姓氏的家族。例如,明仁天皇、裕仁天皇,谁也叫不出他们的姓来。
日本人认为,天皇不是人,是神,神是无姓的。天皇无姓,皇子、皇孙、皇女、皇弟、皇姑自然也是无姓的。皇室女子出嫁后要改用夫姓,但是平民嫁到皇家却仍然用娘家的姓。皇子文仁的妻子川岛纪子,她姓的川岛,就是娘家的姓。
古代日本,只有武士和贵族才有取姓的权利。也就是说,明治维新以前,日本普通老百姓均有名无姓。
随着日本社会发展,在统治阶级中首先出现了氏和姓。氏是日本古代国家中的一种政治组织,每个氏都有自己的名称,叫做“氏名”。氏名是根据该氏族在朝廷中担任的职务,或该氏族居注管辖的地方命名的。
日本古代的“姓”是赐与氏的称号,以表示该氏的社会政治地位。姓有几十种,它类似爵位,是世袭的。各姓之间等级分明。例如:臣、连、君、直等。除氏、姓以外,公元9至10世纪时,还出现了一种新的称号叫苗字。苗是苗裔、分支的意思。苗字即一个家族从氏族本家分离出去后的新姓。
由此可见,古代日本人的姓有氏、姓、苗宇三个部分,分别表示一定的意义。
一个古代贵族的姓名写出来往往很长,如“藤原朝臣九条兼实”。其中:藤原是氏名,朝臣是姓,九条是苗字,兼实是名。后来,新的苗字大量增加,氏、姓、苗字逐渐台为一体,统称为苗字。在今天的日文中,苗字就是我们通常所说的姓的意思。在既有氏、姓,又有苗字的贵族统治阶级当中,天皇是一个例外。
明治维新(1868年)以后,日本废除了封建的等级别度,到明治三年(1870年),为了征兵、征税、制作户籍等需要,日本政府才颁布平民名字许可令,规定“凡国民,均可起姓”。自此,日本平民才正式享有了姓的权利。
可是,尽管如此,当时日本人担心缴税,已习惯有名无姓的平民对此并不热心,根本不把这项政策当回事,依然我行我素。于是,日本政府不得不在1875年(明治八年)2月13日,颁布强制性的《平民苗字必称义务令》,规定了“凡国民,必须起姓”。由“均可”到“必须”,是天皇下达的最高指示,人人不得违反。于是,懒散惯了的日本平民这才匆忙取姓。
本来是无姓之人,突然让全国人民都取姓,人们只有各逞所能,从身边最熟悉的事务上寻找灵感。眼前之物皆可为姓,所以,日本人的姓氏才让我们看得眼花缭乱。
普通老百姓,既缺乏基本的文化,也没有太多的认识,于是,取姓这个事儿,干脆“就地取材”。认真说来,日本人的姓氏看似随意、八卦,但其中也是有规律可循的。总结起来,不外以下几种:
一、地名为姓。比如,住在青木村的就姓青木,住在大桥边的就姓大桥,家门口长棵松树的就叫松下,门前有一座山的,就姓山口。田中、三木、山田、日光、北风、前部、上方等和地点方位有关的姓氏,基本都是这样信手拈来的。
二、以职业为姓。如“打铁”、“味香”、“服部”、“猪饭”、“锻冶”等;也有一些人以古代武士的名当姓用的,如“酒井”、“本多”、“上杉”;当然,还有以大自然的动植物为姓的,如,狗熊,野鸡,山猪,蔬菜,寺院等;稍微有点文化的,会选择如福寿、长命、千年、松竹、朝日等吉祥的词作姓。
姓“味香”、“味美”的,基本可以猜到这个人是个厨子;姓“猪饭”的,大抵和饲养业脱不了干系;“服部”、“锻冶”、“古井丸”等,也顾名思义可以联想到这个人的职业。其中比较特别的是,还有姓“妓男”的。
三、以吉祥物为姓。铃木本是神官拿在手中的器皿,后被平民借来做姓,旨在庇佑自己。以此类推的还有福寿、长命、千年、松竹、朝日、观音等,带有祈福潜台词的姓。此外,松、鹤、龟等象征长寿的动物,也被拿来做了姓。安室奈美惠的姓“安室”,既是冲绳地区用来供奉火神的圣地。
四、以数字为姓。具体为什么要以数字为姓,日本的史学家至今无从考究。只能说明当时的平民,还真挺不重视取姓这回事,相当随意。如“一尺八寸”、“八月十五日”、“数十万人”等。这样的姓氏让人啼笑皆非,真猜不透他们的老祖宗当时想影射些什么。
五、象形姓。日本有人姓“鸭脚”。自然,这里并不读作かもあし。正确的读音是いちょう。为啥呢,因为いちょう发音的有“银杏”这个词,想想鸭子的脚是不是很像银杏叶子呢……
即使这样,姓氏文化仍旧没有在日本普及。为了在规定期限内完成任务,基层户籍官员不得不挨家挨户做工作,帮助他们选取姓氏。所用的方法就是照搬汉字书籍,随便选取其中的汉字为姓氏,于是出现了许多奇葩的姓氏。再到后来,因为工作量实在太大,户籍官员连上门征求意见的环节都省了,随便找块木牌写上几个汉字,直接挂在对方大门上就算是姓氏了。
还有一部分人把取姓之事,拜托给当地警察局,而有些警察故意使坏,于是,“妓男” “百目鬼”、“猪手”、“犬养”等就被造了出来……
1898年,日本户籍法颁布实施,日本人的姓由此被固定下来。此时,不管姓的好坏,都不能再更改。据不完全统计,日本的姓氏有十几万个,而日本的总人口才一个亿多点,平均下来,一个姓只有几百人。
日本天皇虽然没有自己的姓氏,但却没能阻止日本成为全世界姓氏最多的国家。据统计,目前已经达到15万个,中国有13亿人,姓氏仅仅几百个……
俗话说“行不更名坐不改姓”,中国人把姓氏看作家族血统的象征,除非是皇帝赐姓和避祸等原因,一般不会轻易改姓。姓氏在日本普及后,由于没有形成强烈的家族观念,日本人改姓非常普遍。有时候为了图个吉利都会随意改姓,甚至出现了同一家族不同姓氏的现象。
至今仍不明白,既然改姓非常普遍,那么为什么“肛门”、“龟头”这样的姓氏不改呢?难道在日本,这样的姓氏是种荣耀?只能理解为日本人真的和地球人不一样!


沙漠之虎 2022-02-12 08:22
不要笑,日本的文化传承保护的很不错


查看完整版本: [-- 日本是一个奇葩的国度绝对没错[16P] --] [-- top --]


Powered by www.wdsz.net v8.7.1 Code ©2005-2018www.wdsz.net
Gzip enabled


沪ICP备:05041533号