武当休闲山庄 - 稳定,和谐,人性化的中文社区

查看完整版本: [-- 西游记趣谈 --]

武当休闲山庄 -> 四大名著 -> 西游记趣谈 [打印本页]

登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

yyfyyf

2021-11-14 20:18

西游记，真要趣谈起来，真的可以写个系列。只是如今灌水的多，讨论的少，所以呢，不如早年写原创东西那么有兴致。只是有时候难免手痒，故今天就聊他一篇。
西游记，来源于说书艺术。当时这个最最繁荣，或者说流行的地区，是京杭大运河一线。故书中颇反映当时这一带的语言特点。
这种语言特点，赋予了文字中藏有一些有趣的谐音。现在，就说下几个名字。

八戒，在长江以北运河附近，谐音同“不忌”。所以呢，八戒在书中的表现，根本不是什么戒，而是根本什么都不忌。贪吃贪懒，贪财贪色，等等等等。如果加上猪，以全称猪八戒出现，则有“嘴不忌”的谐音。从小说来看，猪八戒真的是“嘴不忌”，什么都吃，连人都曾经吃过不少。
沙僧，同样，在长江以北运河附近，谐音同“书生”，再靠北些，有谐音“傻生”。你看，小说是不是塑造了一个读书把脑子读坏的书呆子？木头木脑的“傻生”？
孙悟空呢，是“生无空”。一个整天忙碌不得闲的，天生的劳碌命；又是“生无恐”，生来就是天不怕地不怕的。你看，小说塑造的孙悟空是不是一个劳模？是不是一个什么都不怕的人物？

唐僧，有“荡生”的谐音。一个到处游学的书生也好，一个到处流荡的纨绔子弟也好，都是荡生。小说塑造的其实也基本符合。唐僧出身富贵，去西方游学。

红孩儿，之所以“姓红”，皆因这个红字的谐音。有“哄孩儿”的谐音。一个三岁娃，孙悟空不可能制服不了，却偏偏败下阵来？皆因是个三岁孩儿，又是自己的侄子，所以哄不定。牛魔王，其实是勤勤恳恳的劳模，在西游记劳动竞赛中，获得“牛磨王”的称号。而其夫人，铁扇公主，其实是个地主婆，说好听的叫精打细算，实质是对老公（劳工）剥削太狠，以致乡里有名曰“铁算公主”。牛磨王，为啥怕铁算公主？还不是她是地主婆么。地主婆的劳工（老公），有不怕地主婆的么？

海鸥鹏一点红	2021-11-15 14:57
趣谈的东西有点牵强！！！

hanxiao129	2021-11-15 19:26
这个就是作者的意淫而已了

ginwhisky	2021-11-18 10:59
具体咋样也不得而知了

假正经也	2022-09-04 17:17
趣味中有那么一点歪理吧！

yyfyyf	2022-09-04 18:09
假正经也:趣味中有那么一点歪理吧！ (2022-09-04 17:17) 理不正，与假正经多少有点意趣同工之妙。

假正经也	2022-09-04 18:23
yyfyyf:理不正，与假正经多少有点意趣同工之妙。 (2022-09-04 18:09) 正与假虽则为反义词，但有时候也的确有异曲同工之日！

yyfyyf	2022-09-04 20:05
假正经也:正与假虽则为反义词，但有时候也的确有异曲同工之日！ (2022-09-04 18:23) 搞什么鬼啊，少女秒不用，用日？咋的？想吃嫩草？太不正经了吧？

假正经也	2022-09-04 20:41
yyfyyf: 搞什么鬼啊，少女秒不用，用日？咋的？想吃嫩草？ ....... 没搞鬼啊！再说了，就是想搞鬼也不敢搞啊，你当咱是蒲松龄啊！！！太正经和太不正经都是咱反对的。所以才取了假正经也这个道名！！！

yyfyyf	2022-09-04 20:45
假正经也:没搞鬼啊！再说了，就是想搞鬼也不敢搞啊，你当咱是蒲松龄啊！！！太正经和太不正经都是咱反对的。所以才取了假正经也这个道名！！！ (2022-09-04 20:41) 我说的是童工之日？为何不写童工之妙？

假正经也	2022-09-04 20:52
yyfyyf:我说的是童工之日？为何不写童工之妙？ (2022-09-04 20:45) 咱从小受教育程度低，没文化。多数时候只能凭个人本能来理解！！！

清水河畔	2023-08-17 17:31
看评论也有意思呀。

yyh651127	2023-11-03 14:49
歪批西游，茶余饭后开开心也不错

abcde3426789	2023-12-14 22:04
楼主研究的很深入啊

wdwdwdwdwdwd	2023-12-15 16:53
洗衣机可谈的很多

空气动力学	2023-12-16 16:31
楼文有道理。其实，不光是《西游记》。四大中，除了《红楼梦》，都是民间平话的合订本。所以从流传地区的语言来猜，一点错都没有。在本版中，像楼主这样明白平话合订本道理的，太少了。都是谬论百出，又热闹又可笑。

abcde3426789	2023-12-17 09:21
楼主的想像力真让人佩服

sun52360	2024-01-09 15:56
楼主辛苦，支持一下