侯孝贤,一个致力于解决严重失眠症的导演(划掉),一个严肃的作者导演。
他出生于台湾,深谙中国传统文化,如“意境”、“天人合一”等理论,非常擅长使用景深镜头和长镜头。 侯孝贤的作品,被著名影评人焦雄屏形容为“为台湾人的生活、历史及心境塑像”。因为他总是把目光投向台湾乡村的青山绿水或者台湾城市的光怪陆离,抑或是近代的台湾社会历史。 代表作品有《童年往事》、《悲情城市》等。
《海上花》丨1998 Flowers of Shanghai 导演:侯孝贤 主演:梁朝伟 / 羽田美智子 / 刘嘉玲 / 李嘉欣 / 高捷 / 潘迪华 / 伊能静 / 魏筱惠 / 方璇 / 陈宝莲 “海上”就是“上海”,“花”就是“妓女”,“海上花”就是“(老)上海的妓女”。 顾名思义,这是一部讲妓女的电影,也是一部对非原著党十分不友好的电影。
影片改编自清末鸳鸯蝴蝶派文人韩子云的长篇章回体小说《海上花列传》。
韩子云,又名韩邦庆,生于官宦世家,但仕途不济,福薄命短。
不仅如此,本书一改中国传统小说线性的叙事结构,以空间为中心多线叙事,没有普通百姓热爱的那种曲折离奇的故事,有的只是平淡的情节和晦涩的表达,因此读者寥寥,传播不广。
但近代许多名家对此书非常推崇,例如胡适曾大规模重印这部小说,并把它推荐给现代读者;
熟悉侯导作品的人会发现,这些评价,简直可以直接挪用到他的作品上:淡化冲突、去戏剧化。 因此可以说,侯孝贤简直是拍摄《海上花列传》的不二人选。
全片一共只有38个镜头,没有任何的外景,连外面的云彩都看不见,很像一幕幕舞台剧。 很多人因此就将这种“不拍外景憋死你”的手法,也理解成一种风格元素。 比如豆瓣词条的热评第一:
场景是在台湾杨梅搭景拍摄的,在服装、美术设计、道具等各个方面精益求精,非常考究,几乎完全复原了位于上海石库门的长三公寓。
内部装潢与彩绘,是历时一年考察的结果;180扇雕花窗户,全部交由越南木工刻制运回安装;片中100余套服装,是发回北京两厂手工缝制的;其中大大小小的道具,是剧组走遍了上海、南京、苏州搜罗来的古董......
即公阳里的周双珠(刘嘉玲饰)、尚仁里的黄翠凤(李嘉欣饰)和荟芳里的沈小红(羽田美智子饰)。
“长三”不仅长相出众,还能歌善舞,琴棋书画样样精通,平时多为唱戏陪酒为主,这称为“局”。
再加上当时不允许妻妾抛头露面,有些交际又不能缺少女眷,因此上等妓院中的先生们,常陪酒作乐,类似于一种“秘书”的角色。
上海话的腔调和神韵极正,精明、俗气、圆滑、逢迎,但并不刻薄,甚至带有一些人情味。
刘嘉玲因为是苏州人的缘故,上海话说得是几位明星中最好的。 她和洪善卿有股子老夫老妻的味道,坐在一起淡淡地谈话交流,彼此之间有着深厚的默契,甚是温暖。 因此朱天文说,周双珠是这部电影的“底色”,是“海底深流”。
演沈小红的羽田美智子是日本人,原本这个角色定的演员是张曼玉,但她一听要说上海话就“逃之夭夭”了。加上这部电影三分之一是日方投资,就找了个日本演员,然后后期配音。
不过,这可能就是爱情吧(笑)。
不过这泼辣之下带着点奸猾,叫人爱不起来。
像这样暗搓搓的细节,片中还有很多,需要观众静下心来仔细看。
开头曾说过,《海上花》是侯孝贤少有的将故事背景设置成19世纪末的上海,没有讲到台湾的电影。 电影中19世纪位于上海租界内的长三公寓,是一个幽闭无根的空间,仿佛失去了时间感。暗合了小说《海上花列传》第一回中那一片无根的花海的隐喻:一种文化的失落感、一种来路和去向均被遮蔽的凄凉感。
|