| db460728710 |
2019-04-20 14:47 |
|
薛宝钗和王熙凤，可谓《红楼梦》中人精。两人同属八面玲珑，左右迎合之人。但二人风格却完全不同。说话办事完全不同！有意思的是，薛宝钗和王熙凤之间的关系，实在谈不上融洽。两个人真正直接对话的情况，通篇少之又少。这与王熙凤和林黛玉的互动，比起来可谓云泥之别。要知道王熙凤和薛宝钗才是姑舅姐妹，与林黛玉和贾元春，贾迎春，贾探春一般。可二人表现得疏离感，实在让人觉得这二人，真正感情平淡如水。而薛宝钗对王熙凤的一个称呼，引起很多人的注意，按理作为妹妹，本不该如此，但薛宝钗确实人前人后，不断称呼王熙凤凤丫头，究其原因，与薛宝钗故作少年老成的做派有关系。 [attachment=1914095]
红楼梦中最愿意叫人小名的是贾母。贾母动辄称呼几个晚辈：凤丫头，破落户，两个玉儿，宝丫头，林丫头，三丫头……。贾母如此称呼，在于贾母的身份地位。但薛宝钗如此称呼，就很有点效颦的意思。
薛宝钗称呼王熙凤凤丫头，大多是在人后，王熙凤不在的时候。这种情况称呼是没问题的。《红楼梦》的语言兼容并包，各地的语言风格都有。以东北很多地方来说，很多人都有一些，外人称呼的外号，就像王熙凤的凤丫头一样，属于长辈和外人叫得，平辈弟妹，尤其晚辈绝不会当面称呼。但凡事也有例外，本人不在，其他人聚会聊天，称呼年长者，甚至是长辈的小名，就并不禁止。比方小旦子，狗剩子，拴住子……，这些都不是当面，作为弟妹或者晚辈称呼的。人后却完全可以这样称呼。大家一听也知道说的是谁。反倒比称呼兄弟姐妹，更让人觉得亲切！[attachment=1914096]
宝钗笑道：“世上的话，到了凤丫头嘴里也就尽了。幸而凤丫头不认得字，不大通，不过一概是市俗取笑。更有颦儿这促狭嘴，她用‘春秋’的法子，将市俗的粗话，撮其要，删其繁，再加润色比方出来，一句是一句。
薛宝钗这里背后称呼王熙凤凤丫头，属于背后说人用昵称的方式，这种称呼并不错，甚至是薛宝钗惯用的，与人拉近关系的方式。她不断称呼林黛玉颦儿，也是如此。她是姐姐，当面叫林黛玉的外号完全使得。是以我们经常听到，薛宝钗叫林黛玉颦儿。称呼人小名符合薛宝钗，为人一贯老成持重的个性。宝钗不善于用肢体，或者亲昵的方式表达感情，呼人小名，就成了她与人拉近关系的方式。但也并不都是每次都效果好，有一次，薛宝钗当着王熙凤的面，称呼“凤丫头”就有点失礼，效果不但不好，还引起贾母的一大串话。
宝钗一旁笑道：“我来了这么几年，留神看起来，凤丫头凭她怎么巧，再巧不过老太太去。”贾母听说，便答道：“我如今老了，哪里还巧什么？当日我像凤哥儿这么大年纪，比她还来得呢。她如今虽说不如我们，也就算好了，比你姨娘强远了。[attachment=1914097]
这是薛宝钗唯一一次，当着王熙凤面，称呼王熙凤凤丫头。按理当时在场除了宝玉，薛宝钗年纪最小，不应该如此称呼王熙凤，也显得没大没小。但薛宝钗本意是奉承一下贾母，所以从贾母的角度，称呼王熙凤凤丫头。出发点不错，可她忘了贾母是特别注重礼仪尊卑的人，她允许王熙凤放肆，是王熙凤与她的交流方式更像朋友，让她体会到年轻的活力，王熙凤闹归闹，从来不会特别唐突长辈都是打趣小辈，尺寸力道拿捏恰到好处。薛宝钗这句奉承话有点失礼，毕竟贾母明显没有王熙凤天天贫嘴的各种说，至于贾母年轻如何，宝钗也不知道，效果显得特别不好。
果然贾母听了宝钗的话，直接反驳了她。说自己老了，不如王熙凤，年轻才比王熙凤强呢，又拉上王夫人说，她木木的不说话，不讨喜，最后突然又夸起薛宝钗的好了。我们说不好贾母，这里是不是有怪，宝钗说话唐突的意思，但并没有接宝钗的话顺着宝钗说，表明贾母并不赞同她的话。薛宝钗想奉承贾母，却当众称呼王熙凤“凤丫头”尤其不好。贾母用王夫人搪塞一下，未尝没有提醒薛宝钗，王熙凤的风格你学不来，做个木木的女儿也挺好，点出薛宝钗没必要学王熙凤！ |
|