天人地 |
2017-06-17 08:12 |
生活猜谜———解不开密码
“生活中总有些谜题是永远解不开的。”冲着解“密码”去看电影,结果在电影结束的时候被喂了“鸡汤”。
《但丁密码》正在公映,看翻译就知道它和《达·芬奇密码》的渊源,都是丹·布朗的小说改编的。不过《但丁密码》的小说原名为《地狱》,美版电影沿用了小说原名,只有中文版改成了《但丁密码》,想来是要借助一下《达·芬奇密码》影响力,还要撩拨一下喜欢猜谜的观众吧。
丹·布朗式猜谜丝丝入扣、酣畅淋漓。《但丁密码》尽管不如《达·芬奇密码》烧脑,可是有着丹·布朗一贯的好看,既混合了谋杀、侦探、解谜、悬疑、追捕等常规的畅销要素,又加进了大量艺术史、宗教史、象征学等文化佐料,甚至可当成佛罗伦萨、威尼斯和伊斯坦布尔的旅游指南。
可是,这些都不重要,重要的是猜谜猜过瘾,知识满堂灌,风景看到够之后,走出影院记得最清晰的还是那几句很文艺的台词。“这世上所有的暴君都借着爱的名义施暴,但这都不是爱”,“感情,不用心经营自然就会分开”……难不成自己看的是言情片?
包括这句“生活中总有些谜题是永远解不开的”,也是风韵犹存的辛基姆博士说的。在电影里,辛基姆和兰登年轻时曾是情侣,在电影结尾处,兰登教授问,当年没分手会怎样?辛基姆莞尔一笑,回之以上面这句话。其实,《地狱》小说里,兰登教授和身为国际卫生组织工作人员的辛基姆博士不过认识几天而已,哪来那么多过往,这都是电影改编的,硬生生赋予他们“人生若只如初见”的婉约色彩。
印象里丹·布朗的书里兰登教授总是沉浸在解谜过程中,无涉爱情。《达·芬奇密码》里,兰登和苏菲经历了那么多危险,生死与共,到最后他们之间的情意也不能明确地说是爱情。
丹·布朗的高明之处在于,他的小说很干净,甚至“不解风情”,他可以让读者全神贯注于推理和解谜的过程,跟着他一起“不解风情”。他的指挥棒调动的是人们对于秘密的好奇。
严锋曾写《好看》一文,主要就是说丹·布朗的小说的。严锋这样解读人性与秘密:“这个世界,秘密是太多了,因为谎言太多。我们其实就是生活在无穷的秘密之中,每个秘密都很难说和人类的命运无关,久而久之,难免麻木,任是惊天大密,充其量也就是姑妄听之。……说来也奇怪,很多人明明知道所谓的秘密多为无稽之谈,却还要傻头傻脑地趋之若鹜,甘之如饴。是自欺,是无聊,还是因为永恒的窥视欲?有一点是可以肯定的:有无知,就有秘密。”
然而谁都不愿意说自己“无知”,这样的否定会让自身的存在变得虚无,于是丹·布朗的作品才会那么对人胃口。在文字中,在电影里,人人都可以化身为兰登博士,知识渊博,抽丝剥茧,虽然会遇到困难,但是最终真相大白,水落石出。谁说“生活中总有些谜题是永远解不开的”,按小说的写法得不出这样的结论,若有,那也要怪自己知识贫乏,没有兰登教授那样博学。
《但丁密码》的导演不这么认为,所以,他要在电影最后这样提醒观众。显然,不能安排兰登教授说,那没说服力。于是,只有让辛基姆博士说了,甚至可以这样认为,为辛基姆博士安排初恋情人的人设,也是为了让这句话更有说服力,因为,情感事,最捉摸不定,似是而非,没有准确答案,那也自然永远成谜了。也或许,导演想要安慰观众,不要苛求自己像兰登一样博学,因为,世上还有很多事是无法依靠知识来求解的。这口鸡汤也不能算全无营养。 |
|