红狐 |
2017-04-14 11:18 |
掌管俱乐部31年后,贝卢斯科尼最终离开了AC米兰。在股权转让完成后,老贝写了一封告别信: 今天,在经过了30多年后,我离开了AC米兰俱乐部主席的位置。此刻我的内心充满痛苦和不舍,但我知道现在要与欧洲乃至世界最高水平的俱乐部竞争,其所需的资本是一个家族不再能够承担的。 我永远不会忘记米兰给我们的一切,我永远不会忘记在米兰所赢得的一切,以及那些感谢支持我的人们。 首先,当然是那些帮助我们获得冠军的伟大教练们,他们的壮举会永远玲在足球史册中。一个个说出他们的名字是不可能的,所以我要给他们一个集体的拥抱。 同样的拥抱要送给那些担任技术、行政、宣传等工作的内部人员,他们让米兰不仅仅是一支球队,而是一个世界足坛的模范俱乐部。 在这些人中,第一个提到的是加利亚尼,他是米兰不可磨灭的建造者和驱动者。 最重要的是,我要从心底对所有球迷说一声谢谢。对那些从世界各地来到圣西罗高喊着“Forza Milan”的球迷,也对那些虽然离我们很远,但他们的热情让我们觉得就在身边的球迷。没有他们,我们这支不断胜利的米兰不会存在,在他们的支持下,我们赢得了所有能赢得的荣誉。 无数的支持者们充满感情的话语都在我的眼中,我的心中,这些话语是非凡而又动人的。 我想说,如果我离开了经营者的角色,我首先还是会一名米兰球迷。这是父亲从我小时候就告诉我怎么去热爱的一支球队,是我们一起实现的一个梦想。 对新的领导者,我要表达最诚挚的祝福,我希望他们能达成他们的目标,甚至做的比我们还要伟大。 对那些留在俱乐部中的,从球员、教练、工作人员以及我们的球迷,我表达最深情的祝愿,我希望每一个人都能实现在体育和生活中的梦想。 再一次,谢谢每一个人,西尔维奥-贝卢斯科尼。 |
|