| yyfyyf |
2015-06-19 10:13 |
《红楼梦》是东方审美下的产物，其中的人物，服装，生活，场景，只有是东方式的，才美。
试想一下，金陵十二钗，全是前凸后翘的洋婆子，会如何？东方女子的含蓄之美，变成了大乳颠颠，大臀摇摇，狐臊熏人的突兀之美，会如何？
本来，那太虚幻境很美，宛如仙境，如果换成洋婆子，会如何？那不就是罗马帝国，或者波斯帝国的后宫了么？白肉滚滚，毛棍根根。
因为东方审美截然不同，所以，老外才不爱看《红楼梦》：那算啥？从头到尾都没接过一个吻，那还算爱情小说？
至于老外中的黑老外，那就更不爱看了：穿那么多衣服干吗？有这个必要么？林妹妹和宝玉结不成婚，有啥关系么？影响了两人随时随地那个了么？
你说呢？
不过，东方人的理解，也有含蓄过头的。那些红学家专家啥的，就含蓄过头了。书中明明没有的，也被含蓄出来。那就不是东方审美了，而是意淫了。
意淫这个东西，属于全人类的，跨文化的。比如，美帝的电影，霉菌如何如何无敌，打得外星人如何如何跪地，也是意淫。
你认为呢？ |
|