查看完整版本: [-- 梦回红楼（转帖） --]

武当休闲山庄 -> 四大名著 -> 梦回红楼（转帖） [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

假正经也 2015-05-22 16:09
      青丘荒墓冷华霜，清宵半，韶华尽，流年相负泪成殇。情尽头，一抔黄土掩风流。过眼枯，残花葬，却言侬身随花丧。

      卷帘低垂寒身寂，暮日昏雨蕉荷泣，潇湘苦竹斑横生，难觅痴情一人心。隔相望，离恨天，三生石泮泪浸衫。愁苦海，华发生，降株孤守神英灯。

      金钗银篦颜色故，五色罗裙空相露，玉搔头鬓黄花痩，脂唇粉面双眉蹙。念去去，白雪遗痕香腮渡。

      玉手纤指抚瑤琴，宫，商，角，徵，声声慢，清风交相晖怡韵，泪凝青丝半遮面。夜未央，琴声渐，潇湘门外歌声颤。

      孤泪滴尽有谁念，苍笔衔墨题素怨，往日多情黄宣尽，徒惹一身愁思病。

      露凝庭前桃花苑，荷鋤锦袋信步漫，衣襟拾花萧瑟遍，经年之后何人惦？

      花谢花飞飞满天，红绡香断有谁怜？一年三百六十日，一朝漂泊难寻觅。锦囊收艳骨，双手掬残花，齐齐葬香丘。

      还清前世债，了却今生缘，归后魂皆去，共赴木石盟！

yyfyyf 2015-05-23 13:38
文学版合适点.

楼主能不能翻译一下?

这坛子里大多不懂哎.

别楼主自己也搞不明白,楞充风雅也不知道风骚吧?

读下来感觉,既疯疯癫癫,又臊气弥漫.

假正经也 2015-05-23 15:26
给二楼的老兄解释一下,觉的此文不错,想和众道友分享一下,没别的意思.尽管有些过于凄婉幽怨,甚至有些无病呻吟之感.但总的说来作者的文学水平还是很高的.因为网站无文学转版,发原创版又显然不合适,所以只能转发到此处.好歹也和四大沾上点边.本人绝不是在充风雅,但说山庄无风雅之士,这棍子打得有点太大了吧!可能众口难调倒是真的.

yyfyyf 2015-05-24 10:15
假正经也:给二楼的老兄解释一下,觉的此文不错,想和众道友分享一下,没别的意思.尽管有些过于凄婉幽怨,甚至有些无病呻吟之感.但总的说来作者的文学水平还是很高的.因为网站无文学转版,发原创版又显然不合适,所以只能转发到此处.好歹也和四大沾上点边.本人绝不是在充风雅,但说山庄无风雅之士, .. (2015-05-23 15:26) 

这风格上是仿红楼梦的词曲的风格的,但模仿得不好,因为这个有方言的特点,作者不熟悉.

yiyiooo 2015-05-27 21:50
如果回到红楼梦 我首先考虑这是什么朝代呢？

白海豚 2019-10-28 13:58
仿红楼梦的风格但仿的不理想。

快乐无天 2019-10-28 14:50
读起来朗朗上口，很不错。

se4777 2020-11-09 11:47
卷帘低垂寒身寂，暮日昏雨蕉荷泣，潇湘苦竹斑横生，难觅痴情一人心。隔相望，离恨天，三生石泮泪浸衫。愁苦海，华发生，降株孤守神英灯。

se4777 2020-11-09 11:52
花谢花飞飞满天，红绡香断有谁怜？一年三百六十日，一朝漂泊难寻觅。锦囊收艳骨，双手掬残花，齐齐葬香丘。

假正经也 2023-02-05 13:34
se4777:花谢花飞飞满天，红绡香断有谁怜？一年三百六十日，一朝漂泊难寻觅。锦囊收艳骨，双手掬残花，齐齐葬香丘。 (2020-11-09 11:52) 

不断的复制他人语言，真的是无非容忍！！！

假正经也 2023-02-06 17:49
yiyiooo:如果回到红楼梦 我首先考虑这是什么朝代呢？ (2015-05-27 21:50) 

什么朝代都可以，因为作者本来也没有说明。

假正经也 2023-02-06 17:50
白海豚:仿红楼梦的风格但仿的不理想。 (2019-10-28 13:58) 

虽不理想，但能模仿出风格也算是难能可贵。

假正经也 2023-02-06 17:50
快乐无天:读起来朗朗上口，很不错。 (2019-10-28 14:50) 

我认为也的确如此，故此转发于山庄。

假正经也 2023-02-09 16:44
se4777:卷帘低垂寒身寂，暮日昏雨蕉荷泣，潇湘苦竹斑横生，难觅痴情一人心。隔相望，离恨天，三生石泮泪浸衫。愁苦海，华发生，降株孤守神英灯。 (2020-11-09 11:47) 

一篇帖子你居然要二次复制他人语言！！！


查看完整版本: [-- 梦回红楼（转帖） --] [-- top --]


Powered by www.wdsz.net v8.7.1 Code ©2005-2018www.wdsz.net
Gzip enabled

沪ICP备:05041533号