查看完整版本: [-- 《长恨歌》解释 --]

武当休闲山庄 -> 原创文学 -> 《长恨歌》解释 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

yyfyyf 2013-10-16 13:07
链接:《长恨歌》


写的初衷是怀念。多年不玩了,主要是因为时间上受不了,打麻将熬夜是正常的。所以长恨!呵呵。。。


下面是解释。

东南西北中,——全国普及,受老百姓喜爱。  
四方聚麻虫。——蝗虫一样,聚集在四方台上,狂吃牌,还吃什么拉什么。  
狼烟遍地起,——全国流行,到处洗牌声,战斗激烈。
厮杀萬束筒。——萬束筒,千千万万打麻将的人有胖有瘦,不是男就是女。[当然,语法不对。]  

梅兰斗竹菊,——四人风格不同,人物不同,双胞胎不受欢迎,据说有心灵感应。
春夏迎秋冬。——一年四季都玩。又可理解为四人鏖战。
摸糊对碰杠,——基本技术术语。国粹,规则简单,变化复杂。说不清,归于运气,属于武当山庄天外飞仙才能操控的玄秘之技。  
发财必白冲。——想发财,往往不谨慎,白白出冲。

天崩覆墙垣,——输得一蹋糊涂。  
麻将化长空。——发财梦常常空,口袋常常空,脑袋常常空,长空。  
寰宇祭忠烈,——中国这样的麻将选手太多了,怒其不争,哀其不幸,叹其不悟,感其不化。
英魂没城冢。——太多的麻将选手因此导致种种悲剧, 甚至有直接在比武台上得道升天的。

麻将,亘古第一将!——中国开天辟地以来的最受欢迎的娱乐性赌博活动。
其行其言其状甚伟,后世仁人志士竞仿之模范。——太有诱惑性了,有空都想玩一把。
其城覆志不倾之气,——从不认输,心里永远不服。
矢志壮烈之慨,——输起钱来,全是大手笔,怀疑是送财童子投胎。
涤荡天地之正邪,——玩大了,经常会碰到黑道。
撕裂乾坤之阴阳,——夫妻闹不和,离婚的事也不少。
寰宇为之恸哭,——全国都痛恨这个恶习,劝诫不要太多。
长城为之屡修屡倒。——可没用,总是一如继往,日夜奋战。
东胡、南蛮、西戎、北狄乘隙劫掠,——一直输给别人钱,甚至别人做局下套。
春夏秋冬无断,——一年到头玩,一年到头输。
梅兰竹菊糟蹋殆尽。——家里的钱物、财产全折腾光了。
各地边民,损失财物无算,哀怨遍地。——家属亲戚也跟着倒霉,辛苦钱全跟着贴进去了,恨死了。



下面是自己美好的回忆。

开辟鸿蒙之始——开场没多久,真的没多久,也就三四个小时吧,不多吧?。。。
阴阳混沌之初——头脑已经开始发昏。都怪自己武当山庄来得晚,后悔莫及。。。
女娲补天之刻——摸得一首绝好的大牌,翻盘的时刻到了! 兴奋啊!。。。
乾坤大梦之时—— 心中美美想着:该狂收筹码了!。。。
一炮三响之孽——结果一炮三响,惨!造孽啊!。。。
临门一脚之冤——这么早就立起来了,风向人家几乎没打过啥呀?咋就打个白板就冲了呢?全钓鱼!冤,比窦娥还冤!。。。  



很美好的回忆,朋友们说是不是呢?








索性将原文附上。



长恨歌

杜甫

东南西北中,
四方聚麻虫。
狼烟遍地起,
厮杀萬束筒。

梅兰斗竹菊,
春夏迎秋冬。
摸糊对碰杠,
发财必白冲。

鏖战倾墙垣,
麻将化长空。
以此祭忠烈,
英魂没城冢。



[注]《长恨歌》为唐代伟大现实主义诗人杜甫所作,是中国历史上极具艺术感染力和艺术震撼力的现实主义作品。今贴杜甫《长恨歌》于此,一为纪念诗人杜甫,二为警示后人切不可滥情。

[又]麻将,亘古第一将!其行其言其状甚伟,后世仁人志士竞仿之模范。其城覆志不倾之气,矢志壮烈之慨,涤荡天地之正邪,撕裂乾坤之阴阳,寰宇为之恸哭,长城为之屡修屡倒。东胡、南蛮、西戎、北狄乘隙劫掠,春夏秋冬无断,梅兰竹菊糟蹋殆尽。各地边民,损失财物无算,哀怨遍地。故华夏史家司马迁,特辑录其行于《史记》,以彰其迹,彪炳千秋。有传曰《麻将传》,归于《史记》《臣传》之忠烈部。

[又据传]此杜甫为杜腹冒名,杜腹者,杜撰于腹也。



混沌道人 记于
开辟鸿蒙之始 阴阳混沌之初
女娲补天之刻 乾坤大梦之时
一炮三响之孽 临门一脚之冤




[本文由武当休闲山庄和原作者版权所有,转载请注明出处]

安意 2013-10-28 17:07
感觉此解甚妙啊。

lrhschouayng 2013-11-01 16:29
顶顶!!!!!!!!


查看完整版本: [-- 《长恨歌》解释 --] [-- top --]


Powered by www.wdsz.net v8.7.1 Code ©2005-2018www.wdsz.net
Gzip enabled


沪ICP备:05041533号