[奇观]云溪迁地保护示范区-自然教育馆 / 华南理工大学建筑设计研究院//淄博涡聚 / Studio Clash[51P] [复制链接]

云溪迁地保护示范区-自然教育馆 / 华南理工大学建筑设计研究院[39P]

©图1. 5. 12. -九里 |图2. 3. 4. 8. 9. 10. 11.-邓玉意|图6. 7. -徐勉
缘起
自然教育馆位于华南国家植物园迁地保护示范区，坐落于公园溪谷径游线尽端。它是沿着山溪汇聚水面而建的一组具有岭南园林特色的单层景观建筑，建成后将成为游客溯溪游玩后的休憩场所，也是集市民休闲观光与岭南历史植物科普学习的重要场所。

▲场地鸟瞰 © 九里

▲项目鸟瞰 © 邓玉意
设计理念
自然教育馆背靠白云山葱郁幽深的峡谷，用地中心为山涧汇聚而成的水面，建筑体量化整为零，采用轻盈低矮的姿态，环绕水面平缓地展开。各主体建筑间以连廊联系，结合敞廊、庭院、平台等开敞空间，整体布局自然流畅不拘一格，营造出“融于山水、内外渗透、步移景异、亭榭轩桥”的现代岭南园林建筑意境。

▲鸟瞰总平 © 九里

▲岭南园林建筑意境 © 邓玉意
建筑造型延续岭南建筑通透、朴素、淡雅、明快的神韵，又通过现代的材料技术实现创新：金属屋面结合轻薄的檐口构造打造的轻盈体量；立面以通透的玻璃幕墙打破室内外空间界限，将园林空间与建筑空间融为一体。

▲通透的玻璃立面 © 徐勉

▲园林空间与建筑空间融为一体 © 九里
墙体采用镂空砌筑灰色陶砖，在传承岭南青砖特质的基础上，打造了通透、精致的现代质感；连廊外侧的疏密有致金属立柱在光线投射下形成富有节奏感的光影，营造出游走于林中的空间氛围。

▲外侧廊道 © 徐勉

▲富有节奏感的光影 © 邓玉意
功能布局
建筑以入口门厅为中心，主厅与次厅分布与东西两侧，整体环绕溪涧水面呈L布局。门厅往东可到达主厅，内部是开阔的无柱多功能空间，可适应将岭南植物历史的展示需求，也可作为外事活动接待场所使用。门厅往西可到达次厅，适用于展出小尺度的植物标本，厅内可远眺溪谷径或在平台回望主厅。三个主要空间通过折廊相连，游客在行进当中可观赏到两侧景展墙或者园林景观，感受到一步一景游园体验。

▲功能布局分析图 © 华工设计院

▲入口门厅 © 邓玉意

▲门厅廊道 © 邓玉意

▲景展墙 © 邓玉意
景观设计
溪庭被设计为布局精巧、精致野趣、信步闲庭的园林庭院空间，结合借景对景的园林手法，形成“赏园、望溪、观山”三重游园感受，于山水之间展现岭南园林之美。其中入口门厅采用框景的构图手法，近处采用天然黑山石布置于水面，形成水中石景景观，中景以兰芷亭为构图核心，自然水面倒印山景，营造出人在画中游的趣味。主厅远观可俯瞰溪谷四季变幻的自然山林景色，地标性桥体虹桥与周边杉林叠泉的自然环境融合；近临镜面水庭，通过山林倒影提升庭园的纵深感。后庭以碧云叠泉为主题，以幽深山谷为背景，山涧曲折而下，松柏点缀其中，形成一幅自然的山水画卷。

▲景观分析图 © 华工设计院

▲户外花园景观 © 邓玉意

▲外廊道的景观空间 © 九里

▲框景的构图手法 © 邓玉意
气候适应性
为适应岭南炎热多雨的气候，建筑通过挑檐与连廊实现遮阳与避雨，在廊道链接的位置设有多处小尺度的庭院，在丰富景观空间层次的同时，通过促进局部拔风调节建筑的微气候。

▲通风分析图 © 华工设计院

▲通过挑檐与连廊实现遮阳与避雨 © 邓玉意
后记
项目落成以来获得市民的广泛认可，成为市民在溪谷径游玩后的休憩点，吸引了大量游客停留休息。项目采用半开放的展陈模式，将展示内容与廊道结合，营造轻松的观展体验。项目获得广州市2024年度优秀工程勘察设计奖公共建筑工程一等奖，获得A&D Awards 最佳教育建筑铜奖。

▲夜景 © 邓玉意
项目图纸

▲总平面图 © 华工设计院

▲平面图 © 华工设计院

▲剖面图 © 华工设计院
项目名称：华南国家植物园云溪迁地保护示范区——自然教育馆
地点：华南国家植物园迁地保护示范区云溪植物园
建筑面积：2034㎡
层数：1
高度：6.9米
建筑类型：公共建筑
结构形式：钢结构
设计时间：2020-12
建成时间：2022-12
设计单位：华南理工大学建筑设计研究院有限公司，广州园林建筑规划设计研究总院有限公司
设计人员：丘建发、何小欣、张瀚、李青、林兆涛、陈广成、江毅、范丽琼、刘颖棠、范静、蒋璐、张延彬、谭婷婷、林琳、钟日明、李青、林乐斌、黄璞洁、何耀炳、张邦图、范细妹、黄光伟、李耿吉、岑洪金、钟文勇、王建伟、汤振艺、肖晓、郑存宏
建设单位：广州市林业和园林局、广州裕城房地产开发有限公司
摄影作者：九里、徐勉、邓玉意 、张瀚
外立面主要用材：灰色铝板、仿木铝板、 灰色陶砖、超白玻璃

========================================================================================================================================

淄博涡聚 / Studio Clash[12P]

© Studio Clash
香椿在山东人生活中意义独特，是乡愁与地域文化的象征。香椿多为雨生，种子随风漂泊，因春天味道浓烈，成为 “食春” 重要食材。在山东淄博市淄川区的一处峡谷里，四粒香椿种子曾在孤石旁扎根生长，如今化为环绕岩石的四棵大树。它们见证了自然的演替，也成为承载地域记忆与情感的符号，因此成为“涡聚”艺术装置的核心与叙事起点。

轴测图 © Studio Clash

© Studio Clash

© Studio Clash
“涡聚”为自发活动而生，名字源自金属乐现场 “Circle Pit”，这种环绕互动象征群体凝聚力与能量流动，促进人们在空间中运动、碰撞、交流，Studio Clash 希望通过‘涡聚’让日常的乡野空间成为承载社群能量的舞台。

模型照片 © Studio Clash

© Studio Clash
最初，这片草地虽作为民宿活动的理想场地，却缺乏一个可定义的载体。“涡聚”正是回应这一需求：它既是可以容纳人群的阶梯坐席，也能转变为活动的舞台；其背侧的环形座椅为儿童提供了玩耍的角落。在尊重自然偶然性，以谦逊姿态介入，不改变自然演替轨迹，赋予其社群意义，成为庆典舞台，让人们聚集见证土地记忆。

© Studio Clash
装置以多个圆形错叠环绕中心的香椿树与岩石。四棵香椿树是当地居民的集体记忆，因此在设计与施工中，团队将植物保护放在首位。装置布局避开香椿树根系区域，采用轻量化结构支撑，减少对树木生长环境的干扰。施工时有专业园艺人员指导，确保不影响香椿树生长，让其在装置环绕下继续茁壮。
立面图 © Studio Clash
平面图 © Studio Clash
7.2 米直径的动态螺旋，有 2.3 米高观景台，形成可休憩、观景的阶梯式平台。背后环形座椅高低错落，让人们既能在其下方的阴凉空间里躲避烈日，又能成为互动的一部分。同时给儿童庇护感，方便他们玩耍、休憩。

© Studio Clash

© Studio Clash
这里成为承载日常活动的空间，人们可聚集、远眺或成为表演者，这也强化了将楼梯用作装置的想法，是对空间和时间的重新诠释。

© Studio Clash
“涡聚” 采用钢结构搭建，在对节点进行设计之后，采用标准化连接件，为可拆卸设计提供基础。这便于后期维护，且当装置使命完成或需迁移时，构件可回收再利用。凭借其空间性，“涡聚” 鼓励人们在其中穿梭、探索。外层穿孔板削弱体量感。扶手下方有 LED 灯条，夜晚光从孔洞溢出，如山间悬浮的灯笼，重新定义人与山谷的关系。

© Studio Clash

© Studio Clash
项目信息
项目名称: 涡聚
建筑事务所：Studio Clash
项目地址: 山东省淄博市淄川区太河镇涌泉风景区内
项目年份：2025 年
建筑面积：50 平方米
主创建筑师: 陈国豪
设计团队：温雨馨，康祖贤
委托方：淄博啵啵谷园区运营管理公司
摄影师：Studio Clash

建筑与自然的对话：云溪迁地保护示范区自然教育馆与淄博“涡聚”艺术装置解析
引言
在建筑设计的领域中，自然与人文的融合始终是核心议题。华南国家植物园云溪迁地保护示范区自然教育馆与山东淄博的“涡聚”艺术装置，虽在规模、功能上存在差异，却都以独特的方式诠释了建筑与自然、建筑与人的紧密联系，为当代建筑设计提供了富有启发性的范例。
云溪迁地保护示范区自然教育馆：岭南园林与现代建筑的交融
1. 缘起与定位
自然教育馆坐落于华南国家植物园迁地保护示范区，处于公园溪谷径游线尽端。它依山溪汇聚水面而建，是单层景观建筑，建成后兼具游客溯溪休憩、市民休闲观光以及岭南历史植物科普学习等多重功能，成为该区域的重要活动场所。
2. 设计理念
整体布局：建筑背靠白云山峡谷，以山涧汇聚的水面为中心，体量化整为零，以轻盈低矮的姿态环绕水面展开。各主体建筑通过连廊相连，结合敞廊、庭院、平台等开敞空间，营造出“融于山水、内外渗透、步移景异、亭榭轩桥”的现代岭南园林建筑意境。
建筑造型：延续岭南建筑通透、朴素、淡雅、明快的神韵，同时运用现代材料技术进行创新。金属屋面与轻薄檐口构造打造轻盈体量；通透的玻璃幕墙打破室内外空间界限，使园林与建筑空间融为一体；镂空砌筑的灰色陶砖墙体传承岭南青砖特质，又具现代精致质感；连廊外侧疏密有致的金属立柱在光线投射下形成富有节奏感的光影，营造出林间漫步的空间氛围。
3. 功能布局
建筑以入口门厅为中心，主厅与次厅分列东西两侧，整体呈L形环绕溪涧水面布局。门厅向东可至主厅，主厅为开阔无柱多功能空间，可用于岭南植物历史展示或外事活动接待；门厅向西可至次厅，适合展出小尺度植物标本，游客在此可远眺溪谷径或回望主厅。三个主要空间通过折廊相连，游客行进中可观赏景展墙或园林景观，获得一步一景的游园体验。
4. 景观设计
溪庭作为园林庭院空间，布局精巧，运用借景对景手法，形成“赏园、望溪、观山”三重游园感受。入口门厅采用框景构图，近处天然黑山石布置于水面形成水中石景，中景以兰芷亭为核心，水面倒映山景，营造人在画中游的意境；主厅远观可俯瞰溪谷四季山林景色，虹桥与周边杉林叠泉自然融合，近临镜面水庭，通过山林倒影增强庭园纵深感；后庭以碧云叠泉为主题，以幽深山谷为背景，山涧曲折，松柏点缀，构成自然山水画卷。
5. 气候适应性
为适应岭南炎热多雨气候，建筑通过挑檐与连廊实现遮阳避雨功能。在廊道连接处设置多处小尺度庭院，丰富景观空间层次的同时，促进局部拔风，调节建筑微气候。
6. 项目成果与影响
项目落成后获得市民广泛认可，成为溪谷径游玩后的热门休憩点，吸引大量游客停留休息。采用半开放展陈模式，将展示内容与廊道结合，营造轻松观展体验。荣获广州市2024年度优秀工程勘察设计奖公共建筑工程一等奖以及A&D Awards最佳教育建筑铜奖。
淄博“涡聚”艺术装置：自然记忆与社群空间的凝聚
1. 核心灵感与象征意义
在山东淄博市淄川区的峡谷里，四棵源于香椿种子的香椿树环绕孤石生长，成为承载地域记忆与情感的符号。“涡聚”艺术装置以这四棵香椿树为核心与叙事起点，名字源自金属乐现场“Circle Pit”，象征群体凝聚力与能量流动，旨在让日常乡野空间成为承载社群能量的舞台。
2. 功能与空间设计
多功能空间：“涡聚”为自发活动而设计，既是容纳人群的阶梯坐席，可转变为活动舞台；背侧环形座椅为儿童提供玩耍角落，满足不同人群需求。
空间布局：装置以多个圆形错叠环绕中心的香椿树与岩石。7.2米直径的动态螺旋结构包含2.3米高观景台，形成可休憩、观景的阶梯式平台；背后环形座椅高低错落，下方阴凉空间可供人们躲避烈日，同时增强互动性，给儿童提供庇护感，方便玩耍休憩。
3. 生态保护与施工考量
在设计与施工过程中，团队高度重视植物保护。装置布局避开香椿树根系区域，采用轻量化结构支撑，减少对树木生长环境的干扰。施工时有专业园艺人员指导，确保不影响香椿树生长，使其在装置环绕下继续茁壮成长。
4. 材料与可持续性
“涡聚”采用钢结构搭建，通过设计节点并采用标准化连接件，实现可拆卸设计，便于后期维护。当装置使命完成或需迁移时，构件可回收再利用。外层穿孔板削弱体量感，扶手下方LED灯条在夜晚使光从孔洞溢出，如山间悬浮的灯笼，重新定义人与山谷的关系。
对比分析
1. 规模与功能差异
云溪迁地保护示范区自然教育馆规模较大，建筑面积达2034㎡，是集多种功能于一体的公共建筑；而“涡聚”艺术装置建筑面积仅50平方米，主要作为承载社群活动的空间装置，功能相对单一但针对性强。
2. 设计侧重点不同
自然教育馆更注重建筑与自然环境的融合，通过现代岭南园林的设计理念，打造一个供人们休闲、观光、学习的场所，强调空间的整体意境和文化内涵；“涡聚”则侧重于以自然元素为核心，创造一个促进人群互动、凝聚社群能量的空间，突出其作为艺术装置的象征意义和功能性。
3. 生态保护方式的区别
自然教育馆主要通过建筑布局和设计手法来适应自然气候，实现生态平衡；“涡聚”则重点在于保护现有的自然植物，在设计和施工过程中采取一系列措施确保不对香椿树生长造成影响，体现对自然生态的尊重和呵护。
结论
云溪迁地保护示范区自然教育馆与淄博“涡聚”艺术装置，分别从不同角度展现了建筑与自然、建筑与人的和谐共生。自然教育馆以宏大的规模和丰富的功能，成为传播岭南文化和植物知识的重要载体；“涡聚”则以小巧的体量和独特的设计理念，为乡村社群活动提供了富有意义的场所。这两个项目都为当代建筑设计提供了宝贵的经验，启示我们在未来的设计中应更加注重自然与人文的融合，尊重生态平衡，创造更多具有生命力和文化内涵的建筑作品。

云溪迁地保护示范区-自然教育馆项目信息
项目概况
云溪迁地保护示范区-自然教育馆是华南国家植物园城园融合体系中的核心迁地保护示范区之一，位于广州市白云山风景名胜区西麓，核心区域面积35公顷。项目集展览、休憩于一体，历时3年打造，现建有1座自然教育馆、5大专类植物展示园（新优花卉、睡莲、蜜源、珍稀、野牡丹展示园）、3条生态休闲步道，迁地保育华盖木、水松、格木等乡土及珍稀植物1300余种，包括国家一级保护植物20种、二级保护植物25种。

设计特点
设计理念：融合现代技术与岭南园林意境，通过“化整为零”的布局、通透幕墙与镂空陶砖，实现建筑与山水自然的渗透。
空间布局：采用“一带融山水、两径引两庭”的规划，打造“望谷、溯溪、赏园、观山”的四重游园体验，将岭南山水园林理念发挥到极致。
设计团队
项目由华南理工大学建筑设计研究院有限公司与广州园林建筑规划设计研究总院有限公司联合设计。目前搜索结果中未找到“淄博涡聚”“Studio Clash”与该项目的关联信息，可能存在名称误差或团队未参与该项目。

云溪迁地保护示范区 - 自然教育馆（华南理工大学建筑设计研究院）与淄博涡聚（Studio Clash）。以下是详细对比与解析：
一、云溪迁地保护示范区 - 自然教育馆
设计：华南理工大学建筑设计研究院 + 广州园林建筑规划设计研究总院
地点：广东广州，华南国家植物园云溪迁地保护示范区
类型：展览、科普、休憩的景观建筑群
状态：已建成（2022 年）
设计核心：融于山水的现代岭南园林
化整为零，谦逊介入
建筑不做单一大体量，而是拆分成多个低矮单体，环绕中心水面平缓展开，以连廊串联，完全消隐于白云山峡谷的绿意中。






内外渗透，步移景异
大量采用通透玻璃幕墙、镂空陶砖与敞廊，引入山景、水景与自然光。室内外空间边界模糊，营造 “亭榭轩桥” 的传统园林意境。






功能与生态
集科普展览、游客休憩、观光体验于一体，是溯溪游玩的终点。主厅俯瞰溪谷，后庭以 “碧云叠泉” 为主题，形成完整的山水叙事。




二、淄博・涡聚
设计：Studio Clash
地点：山东淄博淄川区，某民宿园区峡谷草地
类型：景观艺术装置 / 城市家具
状态：2025 年建成
设计核心：环绕生命的社群能量场
以树为核，零损伤介入
严格保护场地中 4 棵长在孤石上的香椿树（山东 “食春” 乡愁符号），施工避让根系。装置以7.2 米直径螺旋形态，将树与石环抱为视觉中心。




涡旋形态，一器多能
动态螺旋：抬升至 2.3 米高观景台，环形阶梯既是坐席也是舞台。
复合空间：正面开放聚集，背面半私密座椅供儿童玩耍与遮阳。
轻量可拆卸：白色钢结构 + 穿孔板，弱化体量，可回收再利用。




社群激活
名称源自金属乐 “Circle Pit”，象征人群环绕互动。从闲置草地变为庆典、市集、表演的舞台，激活乡野公共活力。
三、两项目对比（自然共生的两种路径）
表格
项目    尺度    介入方式    空间语言    核心价值
云溪自然教育馆    建筑群落（3563㎡）    深度融合：消解建筑，重构山水园林    岭南意境、通透淡雅、序列空间    生态科普 + 文化传承
淄博涡聚    微型装置（50㎡）    轻量点触：最小干预，激活单点    现代极简、动态螺旋、纯白雕塑    社群激活 + 乡土记忆
共同点：
自然优先：均以保护原生生态（山林 / 树木）为最高原则。
谦逊姿态：人工物不喧宾夺主，让自然成为主角。
场景叙事：用空间讲述人与自然、人与社群的故事。