[娱乐八卦]豆瓣8.5分，人美剧甜衣品好，小韩拍恋爱剧还是有两把刷子 1 [51P] [复制链接]

晚上好啊。
最近工作室的小伙伴们都在狂追一部剧，还说：“看帅哥美女谈恋爱，就是每天上班最好的回血方式！”
“边看剧边爬坡，都能多走半小时！”
打开看了几集，发现真的十分养眼。
不光是人美 ▼
景也超美， 横跨日本、韩国、加拿大和意大利四国取景，随便一截都是明信片。 ▼

画面构图和色调也像文艺电影一样赏心悦目▼

服化道也精致，女主男主女二男二，每个人的造型都好看，边看边种草。▼
不卖关子了，这部剧就是网飞Netflix上个月出的韩剧《爱情怎么翻译》。
由高允真和金宣虎主演，12集已完结，豆瓣评分8.5。▼
女主的一句台词，特别能概括看这部剧的心情：
在旅行的时候遇到帅气的人，光是想想就很令人心动。▼
给没看剧的朋友简单介绍下（轻微剧透提醒）：
男主周浩镇（金宣虎饰）是一位精通六国语言的翻译官；女主车茂熙（高允真饰）则是靠丧尸片爆红的女明星，镜头前光芒四射，私下因为童年创伤极度缺乏安全感，甚至分裂出一个代表欲望的第二人格“都拉美”。
这部剧没有童话般的直球告白，只有“回避型”女主与“自我消化型”男主之间漫长的试探与靠近——是成年人之间的恋爱。▼
今天主要想聊聊女主和女二的穿搭。
她们俩的风格完全不同：
一个精致貌美——
车茂熙在剧里是女明星，少不了华丽“战袍”。 ▼
但也有一些轻松的穿搭。 刚好能给年底的各种场合提供灵感。 ▼
一个实用帅气——
女二申智善（李伊潭饰）是一名导演，在剧中都是职场穿搭。 ▼
一起往下看吧：
小量感身材，秋冬也能穿出风格
皮夹克+裙子，一点甜一点酷
高允真说过自己身高是163cm，她骨架小、长相甜，整体量感是比较小的，在官方身高183.7cm的男主身边更是显得小小只。
剧中很多穿搭都有尽量增加露肤度，大部分都是这个公式：能露腿的连衣裙做内搭，外面披上夹克，这样不太压身高，风格上也能软硬中和。
就像第一集在日本镰仓这身：麂皮夹克+波点短裙+短靴。▼
外套来自 韩国牌子 L'H.A.S， 他家 外套价位基本在1k-5k左右▼
内搭的Realisation Par算得上是老网红了，他家裙子优势是剪裁很好，特别能突出曲线，尤其适合沙漏、梨形身材。
高允真虽然很瘦，但胸腔饱满有肉，属于圆身，穿rp裙子也很好看。▼
很多小伙伴被女主种草了这只深巧克力色Lemaire牛角包，目测是小号，小骨架友好。▼

她在剧中的其他皮衣造型，也都遵循“一酷一甜”的反差法则。
要么配裙子▼
要么加一点蕾丝和珍珠元素，不过这三件皮衣目前已经买不到了。▼
搭配休闲的牛仔衣，则会加上可爱的麻花辫。这件皮衣来自 韩国原创设计师牌子 Grove ▼
用休闲元素，削弱西装外套的正式
这套最妙的是内搭，一件Isabel Marant的挖空 挂脖蕾丝吊带！
单穿可能太露，做黑西装内搭不要太合适。▼
一点小反差最耐人寻味，也是玩穿搭的乐趣之一。

利落的宽肩西装衬得头身比很好。▼
还有剧中这身，男主的西装外套+针织套装，一下就把格子外套的严肃感化解了。▼
内搭套装看着低调，其实大有来头~来自Chanel集团旗下的 羊绒品牌 Barrie。

它是 Chanel 在2012年悄悄收编的苏格兰百年工坊 Métiers d’Art 。在被收购前，就已经为香奈儿做了20多年的羊绒衫，不少经典开衫很多都出自它手！ 走的是“幕后顶级工匠走向台前”的路线~

Barrie特别擅长把衣橱里那些经典基础款，用顶级羊绒“翻译”一遍。比如军装夹克、飞行员夹克、牛津衬衫等等，看起来很有型，摸起来全是柔软温暖的羊绒。 ▼
粗花呢营造女明星人设
女主在剧中穿了好多粗花呢单品，一方面是韩剧造型师很喜欢给比较贵气的人设这样穿，另一方面高允真本人也和Chanel有合作关系。
这部剧是2024年拍的，她穿了好多24年秀款，感受下资源和排面，把角色那种明星气场烘托得特别好。▼
不过，里面的粗花呢单品，并不是全都来自Ch anel。
既有 Balmain 这种大牌（融合 军装元素、力量感肩线 ，适合需要气场的镜头前时刻，女主昏迷半年醒来发现自己爆红时，穿的外套就是他家的 ）▼
贵价意大利品牌Giuseppe di morabito，以女明星身份看音乐剧的时候穿了，搭配尚美的珠宝、Roger Vivier的鞋包，从头精致到脚。▼
也 有 Sandro（左上+右上）、Majorelle（左下）、Cinq à Sept（右下）、Self-Portrait这种价位一两千的牌子，风格更年轻浪漫。▼
前面说过，高允真虽然很瘦但属于小骨架圆身（右），很多粗花呢单品其实没有特别适合她。有些衣服上身会觉得显胖，尤其侧面会把衣服撑得圆圆的（左）。▼
右边这种露肤度大一些的会好点 ▼
Chanel的衣服都是在车茂熙爆红后、录节目时出现的，私下基本没穿。 ▼

“豆瓣8.5分”“人美剧甜衣品好”等关键词，结合搜索结果信息，符合条件的是韩剧《爱情怎么翻译？》（又名《爱情怎么翻译》）。以下是该剧的核心信息整理：

🎬 《爱情怎么翻译？》
主演：高允真、金宣虎
播出平台：Netflix（全集已上线）
剧情亮点：

成年人的克制浪漫
聚焦回避型人格女主与自我消化型男主的情感拉扯，两人在试探与靠近中展现成熟爱情观，没有童话式直球告白，而是细腻呈现“拧巴却真实”的恋爱心理。
多语种翻译×国际综艺设定
女主为全球顶流明星担任翻译，两人因参与国际恋爱综艺结缘，在全球旅行中碰撞出火花，场景跨越文化背景，画面精致时尚。
时尚美学与氛围感
角色穿搭兼具职场干练与浪漫风情，视觉风格清新唯美，被观众称为“衣品教科书”。
口碑与热度：

开播后登顶Netflix全球非英语剧集榜单，豆瓣评分稳定在8.5分，观众评价其“将暧昧感拍到极致”“台词戳中当代恋爱隐痛”。
💡 为什么说“小韩拍恋爱剧有两把刷子”？
情感刻画细腻
编剧洪氏姐妹（代表作《主君的太阳》《德鲁纳酒店》）擅长用生活化台词解剖亲密关系困境，如“爱的语言需要翻译”等金句引发共鸣。
创新设定融合
将翻译职业的专业性与恋综真人秀的戏剧性结合，打破传统甜剧套路，增添新鲜感。
演员化学反应
高允真清冷气质与金宣虎温柔形象形成反差，互动细节自然甜而不腻，被赞“眼神拉丝教科书”。
💌 观看建议：可通过Netflix官方平台观看正版全集，沉浸体验这场关于“理解与误解”的浪漫之旅。

韩剧禁播，要按照国家的要求坚决不看！

《爱情怎么翻译》：韩剧里的时尚穿搭盛宴
最近，一部豆瓣评分 8.5 的韩剧《爱情怎么翻译》在工作室小伙伴中掀起追剧热潮，大家纷纷表示看帅哥美女谈恋爱是绝佳的回血方式。这部由高允真和金宣虎主演、网飞 Netflix 出品、共 12 集且已完结的剧集，不仅人美剧甜，还横跨日本、韩国、加拿大和意大利四国取景，画面构图和色调如文艺电影般赏心悦目，服化道精致，每个人物的造型都十分好看，让人边看边种草。
剧情与角色：成年人的恋爱试探
男主周浩镇（金宣虎饰）是精通六国语言的翻译官，女主车茂熙（高允真饰）则是靠丧尸片爆红的女明星。镜头前光芒四射的车茂熙，私下因童年创伤极度缺乏安全感，甚至分裂出代表欲望的第二人格“都拉美”。这部剧没有童话般的直球告白，而是展现了“回避型”女主与“自我消化型”男主之间漫长的试探与靠近，是成年人之间细腻的恋爱。
女主穿搭：精致貌美的女明星风
小量感身材的秋冬穿搭法则
高允真官方身高 163cm，骨架小、长相甜，整体量感较小，在官方身高 183.7cm 的男主身边更显娇小。剧中她的穿搭多遵循增加露肤度的原则，常见公式是用能露腿的连衣裙做内搭，外面披上夹克，既不压身高，又能软硬中和风格。
皮夹克+裙子的搭配
麂皮夹克+波点短裙+短靴：第一集在日本镰仓的这身穿搭，外套来自韩国牌子 L'H.A.S，价位基本在 1k - 5k 左右；内搭的 Realisation Par 裙子是老网红，剪裁好，特别能突出曲线，尤其适合沙漏、梨形身材，高允真虽瘦但胸腔饱满有肉，属于圆身，穿起来也很好看。她还被种草了深巧克力色 Lemaire 牛角包，目测是小号，对小骨架很友好。
其他皮衣造型：她的其他皮衣造型也都遵循“一酷一甜”的反差法则，要么配裙子，要么加一点蕾丝和珍珠元素，不过这三件皮衣目前已买不到。搭配休闲的牛仔衣时，她会加上可爱的麻花辫，这件皮衣来自韩国原创设计师牌子 Grove。
用休闲元素削弱西装外套的正式
挖空挂脖蕾丝吊带+黑西装：这套穿搭最妙的是内搭，Isabel Marant 的挖空挂脖蕾丝吊带单穿可能太露，但做黑西装内搭却非常合适，一点小反差耐人寻味，也是穿搭的乐趣所在。利落的宽肩西装衬得头身比很好。
男主的西装外套+针织套装：剧中这身穿搭，男主的西装外套加上针织套装，化解了格子外套的严肃感。内搭套装来自 Chanel 集团旗下的羊绒品牌 Barrie，它是 Chanel 在 2012 年收编的苏格兰百年工坊 Métiers d’Art，在被收购前就为香奈儿做了 20 多年的羊绒衫，擅长把经典基础款用顶级羊绒“翻译”一遍，看起来有型，摸起来柔软温暖。
粗花呢营造女明星人设
女主在剧中穿了好多粗花呢单品，一方面是韩剧造型师喜欢给贵气人设这样穿，另一方面高允真本人和 Chanel 有合作关系。这部剧 2024 年拍摄，她穿了好多 24 年秀款，把角色的明星气场烘托得很好。不过，里面的粗花呢单品并非全都来自 Chanel。
大牌粗花呢：既有 Balmain 这种大牌，融合军装元素、力量感肩线，适合需要气场的镜头前时刻，女主昏迷半年醒来发现自己爆红时穿的外套就是他家的；还有贵价意大利品牌 Giuseppe di morabito，以女明星身份看音乐剧时穿了，搭配尚美的珠宝、Roger Vivier 的鞋包，从头精致到脚。
平价粗花呢：也有 Sandro、Majorelle、Cinq à Sept、Self - Portrait 这种价位一两千的牌子，风格更年轻浪漫。不过，高允真虽瘦但属于小骨架圆身，有些粗花呢单品上身会显胖，尤其侧面会把衣服撑得圆圆的，露肤度大一些的会好点。而且 Chanel 的衣服基本只在车茂熙爆红后、录节目时出现，私下基本没穿。
女二穿搭：实用帅气的职场风
女二申智善（李伊潭饰）是一名导演，在剧中都是职场穿搭，风格实用帅气，与女主的精致貌美形成鲜明对比，为职场女性提供了穿搭灵感。不过文中未详细展开女二的具体穿搭示例，但从整体描述可知其穿搭注重实用性与职业感，适合职场场景。

《爱情怎么翻译》不仅剧情吸引人，在穿搭方面也堪称一场时尚盛宴。女主精致貌美的女明星风穿搭和女二实用帅气的职场风穿搭，为不同风格的女性提供了丰富的穿搭灵感，无论是日常出行还是职场场合，都能从中找到适合自己的搭配思路。