《爱情怎么翻译》：时尚穿搭的深度剖析与魅力呈现
在豆瓣斩获 8.5 分高分的韩剧《爱情怎么翻译》，凭借人美剧甜的特质以及精美的衣品，成功吸引了众多观众的目光。这部剧不仅剧情扣人心弦，在时尚穿搭方面更是可圈可点，为观众带来了一场视觉盛宴。
女主车茂熙：精致多变的女明星风尚
第二人格“都拉美”：性感外放的香奈儿宠儿
第二人格“都拉美”私下偏爱 Chanel，是个爱花钱、钟情大牌的“疯美人”。为了与主人格形成鲜明区分，她的搭配尽显性感外放，透肉黑丝搭配细高跟成为标配，夜晚与男主约会时，上身多为香奈儿。例如荷叶边绑带裙搭配质感厚重的 Chanel 斜纹软呢大衣，一轻一重，既显贵气又不失浪漫。
大衣造型：简约利落显气场
韩剧秋冬，大衣造型向来是重头戏，车茂熙在剧中贡献了诸多经典穿法。她所选大衣简约利落，线条干净，面料有筋骨，轻松撑起优雅干练的气场。其中，“大衣 + 修身内搭 + 修身牛仔裤”是常见搭配公式，宽肩大衣内搭需利落，以免压个子，如意大利奢牌 Forte Forte 的宽肩大衣搭配示范。她还善用棒球帽为造型注入活力，展现女明星私下舒服又时髦的下班状态，像 Norse Projects 的帽子就为整体造型加分不少。在穿着颜色较深的大衣时，她会巧妙运用配饰提亮脸部，如黑色大衣配白色内搭和白色冷帽，灰色大衣搭配亮蓝色围巾，让秋冬造型不再沉闷。
短外套：点亮造型的亮点
剧中短外套也是车茂熙造型的亮点所在，虽未详细展开描述，但可推测其短外套款式多样，为整体穿搭增添了丰富性与层次感，与长外套共同构建出女主多样化的时尚形象。
针织衫：温暖又衬肤色的选择
车茂熙私下休息造型多被针织衫承包。为避免冬天穿搭显沉闷，她常选择亮色毛衣。浅蓝色针织衫适合亚洲人肤色，暖黄皮穿上能显肤色靓丽，Self - portairt 的针织套装干净清爽；韩国独立设计师牌子 Fritur 的孔雀蓝开衫浓郁且带绿调，十分衬肤色；法国小众牌子 Berenice 的克莱因蓝开衫，冷暖对比下让皮肤更明亮；柔和的浅灰色针织衫同样对亚洲人肤色友好，适合小量感身材。此外，美国牌子 Bode 的衬衫仙气十足，该品牌擅长刺绣，收集世界各地古老布料拆解重组，单品有复古韵味，适合走复古风的朋友。
包包：香奈儿的经典与多元
作为香家大使，高允真在剧中使用最多的 Chanel 单品当属包包，许多经典款纷纷亮相。当然，也有其他品牌的包包，如 RV 的 3 只包包，以及马吉拉、Lemaire、罗意威和 Chloe 等热度很高的品牌。价格相对亲民的是韩国牌子 Stand Oil 的黑色托特包，价位集中在人民币几百块到一千多块，满足了不同消费层次的需求。
珠宝：低调奢华的精致点缀
车茂熙在剧中的珠宝走“低调的奢华”路线，小巧精致的耳钉、耳骨夹或小型 hoops 虽不抢戏，却来头不小。品牌涵盖意大利顶级珠宝 + 百年家族工坊 Damiani、以黑钻和专利切割技术出名的高端法国珠宝 Korloff、Chanel 以及轻奢级别的 Didier Dubot 等。这些小巧珠宝完美契合她作为公众人物百搭、得体的造型需求，悄无声息地提升面部精致度，让“当红巨星”的顶流身份更加立得住。
女二申智善：实用帅气的职场穿搭典范
搭配特色：素色外套配亮色内搭
女二的造型虽少，但参考性极强。其搭配特色为素色外套配亮色内搭，实用又时尚。例如她的两套风衣造型，又飒又文艺，与导演职业和不拖泥带水的性格十分贴合，内搭的蓝色衬衫来自 Acne studios。西装外套也偏利落干练，全是经典款。两套素色针织衫的内搭同样选择亮色，为整体造型增添活力。
单品价位：亲民接地气
相比女主，女二的单品价位更接地气，让普通观众更容易借鉴和模仿，实现了时尚与实用的完美结合。
户外工装外套：大胆配色映心境
在决定退婚后的国外拍摄中，女二穿着实用的户外工装外套，配色大胆，红配绿、紫配绿等搭配与她想要自我解放的心境相呼应，展现出角色内心的变化与成长。
《爱情怎么翻译》通过女主和女二丰富多样的时尚穿搭，展现了不同风格的女性魅力。无论是女主精致多变的女明星风尚，还是女二实用帅气的职场穿搭，都为观众提供了宝贵的穿搭灵感。这部剧不仅是一部浪漫的爱情剧，更是一本时尚穿搭的教科书，值得观众细细品味和学习。
