切换到宽版
  • 63阅读
  • 2回复

[音乐影视]经典译制片,火爆猛金钢,国语配音 [01:39:03] [复制链接]

上一主题 下一主题
在线jjybzxw

UID: 551814

 

发帖
98725
金币
1055267
道行
1950
原创
2140
奖券
2040
斑龄
27
道券
533
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 23551(小时)
注册时间: 2008-10-01
最后登录: 2024-11-06
— 本帖被 wowoni 执行加亮操作(2024-11-02) —










1条评分金币+35
wowoni 金币 +35 - 11-02
山庄提示: 道行不够,道券不够?---☆点此充值☆
 
在线jjybzxw

UID: 551814


发帖
98725
金币
1055267
道行
1950
原创
2140
奖券
2040
斑龄
27
道券
533
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 23551(小时)
注册时间: 2008-10-01
最后登录: 2024-11-06
只看该作者 沙发  发表于: 11-02
  《火爆猛金钢》(Love and Bullets),又名《爱情与子弹》,是一部英国、美国在1979年上映的动作、犯罪、剧情类影片。这部电影由斯图亚特·罗森博格和约翰·休斯顿联合执导,查尔斯·布朗森、吉尔·爱兰德、罗德·斯泰格尔主演。

  剧情概要:

  该片讲述了一名联邦调查局的调查员,本应在瑞士将美国黑社会头子的情妇逮捕归案,不料在和她一番短暂接触后竟然对她萌生爱意的故事。

  演职员表:

  - 导演:斯图亚特·罗森博格、约翰·休斯顿

  - 主演:查尔斯·布朗森、吉尔·爱兰德、罗德·斯泰格尔

  - 编剧:约翰·梅尔森、温德尔·梅斯

  电影信息:

  - 类型:动作、犯罪、剧情

  - 制片地区:英国、美国

  - 片长:103分钟

  - 上映时间:1979年02月14日

  - 对白语言:英语

  - 色彩:彩色

  这部电影以其独特的剧情和深刻的人物刻画而受到关注,展现了在犯罪与爱情交织下的复杂情感和冲突。

1条评分金币+5
wowoni 金币 +5 - 11-02
如何不发帖就快速得到金币道行
 
在线天人地

UID: 1627269

精华: 2
级别: 玉清道君

发帖
277857
金币
15134
道行
36950
原创
97
奖券
9
斑龄
0
道券
0
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 31421(小时)
注册时间: 2012-09-03
最后登录: 2024-11-06
只看该作者 板凳  发表于: 11-02
《火爆猛金钢》是一部备受喜爱的经典译制片,它以其精彩的枪战动作场景和紧凑的剧情吸引了众多观众。该片的国语配音版本更是为中文观众带来了全新的视听体验。以下是关于《火爆猛金钢》国语配音的一些详细信息。

上线时间和平台
《火爆猛金钢》的国语配音版本在多个平台上都有上线。例如,西瓜视频上有多个用户上传了该片的国语配音版本,其中包括由“嘻嘻影视录”上传的版本,该版本于2022年08月19日上线5。此外,还有其他用户如“附近0.2米”也在西瓜视频上传了该片的国语配音版本,其中一个版本的上线时间为2022年07月16日。

配音特点
《火爆猛金钢》的国语配音受到了观众的好评。配音演员们通过精准的语音模仿和情感表达,成功地再现了原片中角色的性格和情感变化。这种高质量的配音工作不仅提升了观影体验,也让中文观众能够更好地理解和感受影片的内容。

译制片的历史背景
译制片是指将外国电影的对白翻译成另一种语言,并由配音演员重新录制对白的过程。这一过程需要考虑到语言的转换、语感和表现力,以及与原片画面中人物思想感情的匹配。中国在上世纪四五十年代就开始了电影译制事业,早期的译制片如《普通一兵》和《小英雄》等,为中国电影译制事业奠定了基础。

结论
总的来说,《火爆猛金钢》的国语配音版本为中文观众提供了一个深入了解这部经典影片的机会。通过高质量的配音工作,观众可以在欣赏精彩剧情的同时,感受到原片中角色的情感和个性。如果你还没有看过这部影片的国语配音版本,不妨尝试一下,相信你会被它的魅力所吸引
1条评分金币+5
wowoni 金币 +5 - 11-02
如何不发帖就快速得到金币道行
 
天人地
快速回复
限120 字节
认真回复加分,灌水扣分~
 
上一个 下一个