美剧《老友记》的粉丝可能都无法接受这样一个现实，在该剧中饰演钱德勒的演员马修·派瑞去世，他心脏骤停溺水身亡，年仅54岁。急救人员接到心脏骤停的报警电话就赶到了马修的家里，他溺亡在自家按摩浴缸中，现场没有发现毒品，也没有其他加害的痕迹。
《老友记》是全球著名的电视剧，剧中扮演主要角色的演员经常会聚会，马修的去世，会让其他五个人很受伤，因为再也见不到他的身影。
马修·派瑞凭借《老友记》扬名国际，他还主演过美剧《傲骨贤妻》《白宫风云》《热血教师》等，还主演过电影《整九码》《重返十七岁》等。
他的作品不是很多，但凭借《老友记》可以被剧迷宠爱一生。
马修是一个比较麻烦的明星，他有严重的问题，吃成瘾，还酗酒。
马修在1997年和2001年曾经因为吃止痛片上瘾而不得不进疗养院戒毒，2000年他又因为酗酒而不得不住院治疗。其实大家在《老友记》能够看到他体型的变化，首先看起来很瘦，后来发福严重，这些变化都是与他的健康相关。
马修自己自曝吃止痛片的原因，他是在1997年的一次滑雪事故后开始对止痛片上瘾的。他说：“我并没有想到会上瘾，一开始我只是喜欢它带给我的感觉，然后我总是想要更多。”他说，随着毒瘾不断升级，“我已经控制不了我自己，而且非常不健康。”当年，身高六尺一寸的马修就瘦了二十磅。“我跟我刚出生时一样重。”马修开玩笑说。
因为酗酒导致胰腺发炎，他还做了很大的手术，如果不做，他可能早就离开大家了。他于2000年在洛杉矶的西达斯·西奈医疗中心接受了胰腺手术，他的胰腺因为酗酒而发炎肿大，如果治疗不力就可能死亡。
马修的健康已经发出严重的警报，他最终求助自己的父母，是他们将他送进了康复中心，这次他终于戒掉了毒瘾和酒瘾，他说“我意识到没有酒精和药品的生活也可以很幸福。”
这些事情都是发生在《老友记》的拍摄过程，所以大家会看到他的身材不是很稳定，变化起伏很大。
马修的情感也是很丰富，发生了很多次恋情，20年和29岁的女友莫莉·赫维茨订婚，但似乎没有结婚。
剧迷发文悼念他，认为他在《老友记》幽默、仗义、细心和专一，他甚至是敏感和脆弱的。这种反差又真诚的感觉让角色很真实，值得信任。他的离世很突然，让很多剧迷难以接受。
他近两年几乎没有作品，可能随着年龄的增加，他的演出机会也减少。
马修去世的消息已经传遍全球，《老友记》的官方账号也发视频悼念他，分享了八分钟“钱德勒最搞笑的瞬间”。钱德勒是该剧的讽刺小王，小钱钱爱讲的那些笑话让人难忘。剧中的钱德勒，不自在的时候就会开玩笑，谁知道戏外的他其实经历了很多不可思议的痛苦和挣扎。
苏醒发文悼念马修，称他饰演的钱德勒是他的最爱，安息吧钱德勒先生。看来苏醒也是一个剧迷，他有过澳洲留学经历。
外媒报道马修去世前六天还露面，虽然54岁，他看起来很苍老，像六七十岁的老头，不修边幅，而且身材发福。近年淡出影视圈，马修也是放飞自我，他死前六天被拍到，在洛杉矶一家知名餐厅吃汉堡，当时他和朋友在一起，看起来很开心。去世前五天，他还在ins分享了一张游泳池照片。10月29日，让无数剧迷心碎的消息从美国传来。备受喜爱的美国情景喜剧《老友记》的演员马修·派瑞，在与病魔的斗争中败下阵来，不幸去世，享年54岁。据外媒报道，他的死因是心脏骤停，无须抢救。
马修·派瑞，这位才华横溢的演员，以其独特的魅力和精湛的表演技巧，深受观众喜爱。他扮演的钱德勒这一角色，以其幽默风趣、细腻入微的性格特点，成为了《老友记》中的核心角色之一。他的表演给观众带来了无尽的欢乐和感动。
《老友记》作为一部风靡全球的情景喜剧，凭借其独特的魅力成为了许多人的心头好。六位好友在纽约市的平凡生活被马修等演员演绎得生动活泼，充满温情和趣味。马修饰演的钱德勒和罗斯（乔伊·索博拉扎）的公寓争夺战，以及他与莫妮卡（柯特妮·考克斯）之间的感情线，都成为了观众心中的经典。
马修·派瑞的才华不仅仅在《老友记》中得到了充分的体现。他还在其他多部影视作品中有着出色的表现。他的演技娴熟，能够将各种角色诠释得淋漓尽致，令观众大为赞叹。
然而，生命的无常总是让人措手不及。尽管马修·派瑞的离世让人们感到震惊和悲痛，但他的家人和朋友们仍怀念着他的笑声和智慧。他的离世是对所有人的一次沉重打击，但他的作品和精神将永远留在人们心中。
关于马修·派瑞的死因，医生表示，他的心脏骤停可能是由于潜在的健康问题所导致的。尽管他的离世让人们感到惋惜，但我们也必须接受这个事实。我们只能通过怀念他的作品和他所塑造的角色来纪念他。
马修·派瑞的去世给全球的剧迷带来了沉重的打击。他的表演生涯虽然短暂，但他在《老友记》中的表现足以让人们记住他一辈子。他的离世提醒我们，生命的短暂和无常，我们应该珍惜每一个与我们相伴的人。
在纪念马修·派瑞的同时，我们也应该感谢他留给我们的那些珍贵的回忆和作品。他的表演和精神将永远留在我们心中。《老友记》的忠实观众们将永远记住他扮演的钱德勒，他那独特的笑声和机智的表演将永远回荡在我们的记忆中。
在这个悲伤的时刻，我们向马修·派瑞的家人和朋友表示最深切的慰问。我们希望他们能够从悲伤中走出来，记住马修带给我们的快乐和感动。
最后，让我们再次怀念这位优秀的演员和我们所热爱的《老友记》。愿他在天堂安息，我们会永远怀念他。10月28日，经典美剧《老友记》中饰演男主钱德勒的马修·派瑞被曝离世，年仅54岁。
作为美国知名男演员，马修·派瑞拥有着与生俱来的喜剧才华，深受广大观众和美国业内人士的好评。
除了《老友记》中的钱德勒之外，马修·派瑞还主演和客串过众多口碑好剧，如《男孩终将成为男孩》《成长的烦恼》《甜心俏佳人》等，逐渐提升了他的知名度。
不过，成名之后的马修·派瑞却在日常生活中染上了对药物成瘾的恶习。
他的好友奥立薇娅·玛恩曾透露过，马修·派瑞在很长一段时间以来都对药物和酒精成瘾，为了控制自己，他甚至还进过戒毒所。
2022年的时候，马修·派瑞出版了讲述自己生活的回忆录。在书中，马修·派瑞曝光了自己的这段痛苦经历和他当时为此所受的精神折磨。
在接受媒体采访时，提到书中的内容，马修·派瑞的情绪都会有明显的起伏。不过，不知道是不是离开了戒毒所的约束之后，马修·派瑞就难以自控了。
许多关心他的粉丝发现，在为《老友记》重聚节目做宣传时，马修·派瑞一些发言逻辑混乱、肢体动作细碎的特征，让人们不禁为他的精神状态和身体情况感到担忧。
结果，谁都没想到的是，重逢特辑上映两年多之后，马修·派瑞却突然身亡了。
据当地警方透露的消息，马修·派瑞被发现时倒在家中的按摩浴缸中，已然溺水身亡。
即便当地急救人员有在接到马修·派瑞心脏骤停的求救电话后赶到现场，当时的情况也已经令人回天乏术了。
经过调查，在马修·派瑞死亡的住所中并没有发现毒品，也没有涉及被他人谋杀的痕迹。也就是说，马修·派瑞的死因还有待警方深入调查。
这则消息的突然出现，令马修·派瑞的一众粉丝和他的圈内好友都感到十分难过。
除了《老友记》的官方社交账号发文悼念了马修·派瑞之外，许多明星也就此事发表了悼念感言。
演过《X战警：天启》的女星奥立薇娅·玛恩在自己的社交网站中这样说道：“他（马修）与毒瘾进行多年斗争，而且很有勇气公开并坦然面对这一情况。如今得知他离世的消息，感到万分难过。没有什么比这更令人心碎了。安息吧，马修·派瑞。”
而出演过《虎胆龙威》第一部的美国男演员布鲁斯·威利斯的女儿拉莫·威利斯发长文表达了自己对于马修·派瑞离世的复杂感想。
因为马修·派瑞曾与布鲁斯·威利斯在2000年合作拍摄电影《整九码》，所以拉莫·威利斯从小就经常和马修·派瑞有互动，彼此之间也是“不是亲人胜似亲人”的感情。
在拉莫·威利斯的长文中，她还讲了很多自己小时候对于马修·派瑞的印象。
如今，这位在拉莫·威利斯口中“如此善良、有趣、甜蜜”，为许多人带来青春回忆的马修·派瑞与世长辞，再也无法出现在人们的视线中了。
截至今日，人们还是对马修·派瑞的死因议论纷纷，有人推测他可能是因为运动过量加上泡澡引发心脏问题、有人则认为他可能是再度对药物上瘾导致了身体素质的下降，才出现了这样的结果。
但是猜测毕竟只能是猜测，一切都要等到警方的调查结果出来才能真相大白。
再见了马修·派瑞，希望天堂没有病痛。新京报记者 周慧晓婉 编辑 黄嘉龄
▲70秒回顾“钱德勒”一生：参演《老友记》获艾美奖提名 曾酗酒药物成瘾。新京报我们视频出品（ID：wevideo）
据美国媒体10月28日报道，《老友记》中扮演钱德勒的马修·派瑞去世，终年54岁。报道称，马修·派瑞是在家中的按摩浴缸中被发现的。现场没有发现毒品，也没有“谋杀嫌疑”，可能是死于溺亡。
▲《老友记》剧照。
马修·派瑞生于1969年，1979年参演《240拯救队》正式进入演艺圈，因出演情景喜剧《老友记》中幽默的钱德勒一角为观众熟知，曾在1997年被曝因为酗酒、药物治疗而染上了毒瘾。派瑞出演了全部十季《老友记》共234集。其饰演的钱德勒广受欢迎。他的其它影视代表作有《重返十七岁》《飞越比佛利》《白宫风云》等。
▲马修·派瑞 供图 IC
值班编辑 康嘻
联大高票通过！美国以色列等投反对票
缅北爆发军事冲突，外交部回应
“中国足协不能再出‘奇葩政策’了，这是我任内的第一个底线”
10月29日消息，据多家媒体报道，美国知名情景喜剧《老友记》中钱德勒扮演者马修·派瑞（Matthew Perry）去世，终年54岁。
报道称，马修·派瑞是在家中的按摩浴缸中被发现的，现场没有发现毒品，也没有“谋杀嫌疑”，怀疑是溺水身亡。
马修·派瑞出生于美国马萨诸塞州威廉斯敦，美国、加拿大籍演员。
1979年参演《240拯救队》，正式进入演艺圈，1994年参演情景喜剧《老友记》，得到观众认可，同时获得艾美奖提名。
2000年主演喜剧犯罪片《整九码》，成为其最卖座的影片之一，2006年主演剧情片《热血教师》。
2009年主演青春喜剧片《重回十七岁》，2015年主演喜剧片《单身公寓》，该片是他继《老友记》之后的又一部多镜头喜剧。
马修·派瑞曾在1997年被曝因为酗酒、药物治疗而染上了毒瘾10月28日，经典美剧《老友记》中饰演男主钱德勒的马修·派瑞被曝离世，年仅54岁。
作为美国知名男演员，马修·派瑞拥有着与生俱来的喜剧才华，深受广大观众和美国业内人士的好评。
除了《老友记》中的钱德勒之外，马修·派瑞还主演和客串过众多口碑好剧，如《男孩终将成为男孩》《成长的烦恼》《甜心俏佳人》等，逐渐提升了他的知名度。
不过，成名之后的马修·派瑞却在日常生活中染上了对药物成瘾的恶习。
他的好友奥立薇娅·玛恩曾透露过，马修·派瑞在很长一段时间以来都对药物和酒精成瘾，为了控制自己，他甚至还进过戒毒所。
2022年的时候，马修·派瑞出版了讲述自己生活的回忆录。在书中，马修·派瑞曝光了自己的这段痛苦经历和他当时为此所受的精神折磨。
在接受媒体采访时，提到书中的内容，马修·派瑞的情绪都会有明显的起伏。不过，不知道是不是离开了戒毒所的约束之后，马修·派瑞就难以自控了。
许多关心他的粉丝发现，在为《老友记》重聚节目做宣传时，马修·派瑞一些发言逻辑混乱、肢体动作细碎的特征，让人们不禁为他的精神状态和身体情况感到担忧。
结果，谁都没想到的是，重逢特辑上映两年多之后，马修·派瑞却突然身亡了。
据当地警方透露的消息，马修·派瑞被发现时倒在家中的按摩浴缸中，已然溺水身亡。
即便当地急救人员有在接到马修·派瑞心脏骤停的求救电话后赶到现场，当时的情况也已经令人回天乏术了。
经过调查，在马修·派瑞死亡的住所中并没有发现毒品，也没有涉及被他人谋杀的痕迹。也就是说，马修·派瑞的死因还有待警方深入调查。
这则消息的突然出现，令马修·派瑞的一众粉丝和他的圈内好友都感到十分难过。
除了《老友记》的官方社交账号发文悼念了马修·派瑞之外，许多明星也就此事发表了悼念感言。
演过《X战警：天启》的女星奥立薇娅·玛恩在自己的社交网站中这样说道：“他（马修）与毒瘾进行多年斗争，而且很有勇气公开并坦然面对这一情况。如今得知他离世的消息，感到万分难过。没有什么比这更令人心碎了。安息吧，马修·派瑞。”
而出演过《虎胆龙威》第一部的美国男演员布鲁斯·威利斯的女儿拉莫·威利斯发长文表达了自己对于马修·派瑞离世的复杂感想。
因为马修·派瑞曾与布鲁斯·威利斯在2000年合作拍摄电影《整九码》，所以拉莫·威利斯从小就经常和马修·派瑞有互动，彼此之间也是“不是亲人胜似亲人”的感情。
在拉莫·威利斯的长文中，她还讲了很多自己小时候对于马修·派瑞的印象。
如今，这位在拉莫·威利斯口中“如此善良、有趣、甜蜜”，为许多人带来青春回忆的马修·派瑞与世长辞，再也无法出现在人们的视线中了。
截至今日，人们还是对马修·派瑞的死因议论纷纷，有人推测他可能是因为运动过量加上泡澡引发心脏问题、有人则认为他可能是再度对药物上瘾导致了身体素质的下降，才出现了这样的结果。
但是猜测毕竟只能是猜测，一切都要等到警方的调查结果出来才能真相大白。
再见了马修·派瑞，希望天堂没有病痛。全球知名的电视剧《老友记》中饰演钱德勒的演员马修·派瑞被发现在家中溺亡，没有发现药物或他杀的可能。马修派瑞54岁，曾酗酒和药物成瘾，多次健康受到威胁，他还是没能陪伴剧迷走更远的道路。
马修近年淡出影视圈，整个人状态不佳，看起来很苍老，不知道是否开始酗酒？
死前六天还在洛杉矶著名餐厅和好友们聚会，他不修边幅，看起来发福不少。
54岁像70岁，这种状态不可能还有人找他拍戏，他是放飞自我？
酗酒和药物成瘾差点毁掉他
马修曾经出过自传，谈到他酗酒和药物成瘾。
马修大半生都在酗酒和药物成瘾斗争中度过，大家都发现他在《老友记》中身材时胖时瘦，原因都与酗酒和吃药过多有关。
马修曾参加超过6000场匿名戒酒互助社，15次戒断康复中心，生理强制排毒65次，为了戒断酒精和药物依赖，他花了约900万美元，做过14次手术。去年1月份还做过手术。
在瑞士做手术期间，医生给他注射了一种静脉麻 醉药物，他心脏停止了5分钟，心肺复苏救活了他，但弄断了他八根肋骨。
2019年初夏，马修内结肠爆炸，手术做了7个小时，医生说生还希望只有2%。昏迷两周后，还是醒过来了。结果是得拖着结肠造瘘袋生活，因为疼痛他又找借口让医生给他开止痛药。从鬼门关回来的他简直作死，还是管不住自己。
马修为什么要披露自己与酗酒和滥用药物的抗争经历，初衷是想坦白这些极致痛苦的经历，顺便，是想让更多人知道戒断的艰难。他这样的大明星，都戒断这么多次，游走在死亡边缘，这是需要多大的毅力？一次次的重蹈覆辙，他本人也是很痛苦。
马修变成这样，他在传记里提到是因为自卑和不安全感来自原生家庭，落实到童年的某些缺失上。
马修不到一岁父母离婚，父亲去洛杉矶做演员，母亲成了加拿大时任总理秘书，结婚后又生了两个孩子。
马修认为沉迷于酗酒和药物，是被父亲抛弃和母亲冷落后寻找的慰藉。
和茱莉亚·罗伯茨的短暂恋情，是他主动提出分手
马修因为凭借《老友记》成为当红演员，他居然交了桃花运，被巨星茱莉亚·罗伯茨看上。
1995年《老友记》第一季播完，收视率非常出色，第二季计划邀请茱莉亚·罗伯茨演出，计划出现在钱德勒的故事线里。
马修听到这个消息，有点受宠若惊。后来茱莉亚回复了，如果马修能把量子物理给她解释清楚明白，她就答应参演。
两人通过传真机通信长达三个月。一天往来三四次，当时茱莉亚在法国拍摄伍迪艾伦的《人人都说我爱你》。茱莉亚问了马修很多问题，包括“我为什么要跟你约会”。
整个《老友记》的团队，都知道茱莉亚对马修有意思，团队给钱德勒写台词，还帮助马修追求茱莉亚。马修和茱莉亚通信三个月彻底被对方征服。
后来茱莉亚同意马修给她打电话，这次两人通话长达5个半小时。
后来茱莉亚和马修在一起了，后来拍摄的戏份他们已经恋人。茱莉亚上了大卫莱特曼的节目，直接被爆料和马修恋爱。
两人一起度过1996年的跨年夜。茱莉亚和马修拍摄在沙发上的亲吻戏令人信以为真，其实的确是情侣火花的绽放。
就在这个时候马修染上了止痛药，很快上瘾，他主动和茱莉亚提出分手，不值得被爱。
茱莉亚和马修分手后，永远成为他心里的一个BUG，他在演出《老友记》之前也认识了安妮斯顿，还想和对方约会，但被拒绝了，表示只能做朋友。或许这也是今后是安妮斯顿率先指出马修的成瘾问题。
马修的感情一直都不是很顺，一直没有结婚。或许不是别人的问题，是他自己的原因，可能他找到了寄托的方式，没有伴侣也可以。
钱德勒对感情很专一，甚至有点脆弱，这似乎和马修有点贴近，钱德勒很幽默，不自在的时候很喜欢表现。马修演了一些喜剧影视，如果没有酗酒和药物成瘾，他可能会成为一名优秀的喜剧演员。
马修的自传似乎就是他向大家打开了解他的窗口，不过54岁的他永远离开了大家，不再有纠结和痛苦，但剧迷无法忘记他，会一直因为他而悲痛。
《老友记》官方发文悼念马修，称“他是我们所有人的礼物”，这或许是他54岁人生最吻合的悼念，希望他一路走好！10月29日，令全球影迷心碎的消息传来：在享年仅54岁的年龄，著名演员马修派瑞（Matthew Perry），也就是《老友记》中钱德勒的扮演者，因心脏骤停溺水不幸去世。据T外媒在29日的报道中揭示，执法人员迅速赶赴他的家，但却发现他已在自家按摩浴缸中溺亡。
这位曾经风靡一时的明星，饰演的钱德勒深受观众喜爱，但他的个人生活却饱受药物上瘾困扰。自1997年一次摩托艇事故后，他陷入了止痛药的泥沼。他坦然承认了自己的药物问题，曾公开表示，每天他都需要服用惊人的55颗止痛药，体重骤降至126斤。他在一次采访中曝光，由于药物问题，他甚至无法回忆在《老友记》中度过的三年时光，并为了保持清醒，花费了超过900万美元，合计人民币约6586万元。
马修派瑞的去世也引发了对明星生活压力和挑战的再度反思，怀念这位为我们带来欢笑的演员，希望他在另一个世界能够得到安宁。马修派瑞的光芒或许在肉体上消失，但他在影迷心中的地位将永不磨灭。愿他安息。
翻阅马修派瑞在社交媒体上的最后动态，发现那是一个充满深沉和神秘的世界。画面中，艺术感溢于言表，仿佛是一场心灵的探险。他所分享的图片，抽象而又富有层次感，似乎在传达着某种无法言喻的情绪。
配文更是令人费解，句子间的逻辑关系仿佛失去了轨迹，让人难以捉摸他内心的真实感受。这种语无伦次的感觉，让人不禁联想到他是否隐藏着某种巨大的秘密。或许，他在画面和文字背后，藏着一段深不可测的故事，一种扑朔迷离的情感，让人感到耐人寻味。
这些社交媒体上的片段，仿佛是他内心的窗口，透露出一种无法言明的忧郁和孤独。或许，他曾试图用艺术来表达自己内心的纷乱，却又陷入了更加深邃的沉思。这些动态成了他与外界沟通的桥梁，也是他内心世界的写照。
在这些看似艺术但又充满迷茫的动态中，网友或许可以窥见他心境的不佳，那种无法形容的情感，令人心生怜悯。他的画面和文字仿佛是一扇被关闭的门，背后或许隐藏着无法启齿的痛苦，一个让人揪心的谜团。这个才华横溢的演员，在光芒的背后，或许有着更多我们不知道的故事。这种神秘感，让人无法抗拒，也让人不禁为他默默祈愿，希望他能够找到内心的平静，摆脱纷扰，得到真正的安宁。
作为《老友记》中钱德勒这个角色的扮演者，他用独特的魅力赢得了观众的喜爱。他将角色演绎得淋漓尽致，赋予了钱德勒更多的情感和内涵。不仅如此，在其他影视作品中，他也展现了出色的演技，每一部作品都得到了观众的高度评价。
马修派瑞的离世，让人们不禁感慨生命的无常，他留下的作品将永远在观众心中留下浓墨重彩的一笔。他的表演，如同流星划过夜空，短暂却闪耀夺目。他的离世是娱乐界的损失，更是影迷们心头的一块巨大空白，永远无法弥补。在许多人的心中，《老友记》是一部经典的美剧，它讲述了六个好友在纽约的生活和爱情故事。
其中，马修·佩里扮演的钱德勒·宾是一个幽默而自卑的角色，他的机智和搞笑让无数观众喜爱。然而，就在昨天（10月28日），有媒体报道称，马修·佩里在他的洛杉矶家中溺水身亡，年仅54岁。
据悉，当地警方在下午4:07接到报警电话，称有一名50多岁的男子无反应。警方到达现场后，确认无需救护车转移，并展开死因调查。目前，马修·佩里的家人和代表尚未对此事发表评论。
马修·佩里出生于加拿大渥太华，是一名演员、编剧和制片人。他从小就对表演有兴趣，曾在《成长的烦恼》和《90210》等电视剧中出演过角色。
1994年，他以24岁的年纪加入了《老友记》的演员阵容，饰演乔伊和罗斯的室友钱德勒。这个角色让他一举成名，并获得了艾美奖提名。
《老友记》共播出了10季，直到2004年才结束。这部剧是电视史上最受欢迎的剧集之一，在近年来通过流媒体平台重新吸引了更多年轻观众。今年5月，马修·佩里和其他五位主演参加了HBO Max的重聚特辑，回顾了这部剧的经典时刻和幕后故事。
除了《老友记》，马修·佩里还在《白宫风云》、《阳光先生》等电视剧中担任过主演或客串，并出演了《匆匆那年》、《九码半杀人事件》、《17岁的我》等电影。他还曾凭借在2006年电视电影《罗恩·克拉克故事》中的表现获得金球奖提名。
然而，在荧幕上风光无限的马修·佩里也有着不为人知的痛苦。他曾多次公开承认自己长期沉溺于毒品和酒精，并多次进入戒毒所接受治疗 。
2018年，他因为肠穿孔而住院近三个月，并差点丧命 。他曾表示，他希望能够帮助其他有类似问题的人，并消除对于成瘾者的偏见 。
马修·佩里去世的消息震惊了全球粉丝和同行。许多人在社交媒体上表达了对他的哀悼和怀念，称他是一位天才的喜剧演员和温暖的人类。他曾经给我们带来过无数欢乐和感动，但现在，他却永远离开了我们。愿他在天堂安息，永远不再痛苦。
