切换到宽版
  • 617阅读
  • 1回复

[红楼梦]黛玉骂宝玉的三句话里,有一句羞于出口,恋人常常脱口而出[4P] [复制链接]

上一主题 下一主题
在线db460728710

UID: 1615569

精华: 1
级别: 化外仙道
 

发帖
139261
金币
6912
道行
6543
原创
84
奖券
3218
斑龄
0
道券
1371
获奖
0
座驾
设备
 摄影级
初级认证
在线时间: 10732(小时)
注册时间: 2012-08-21
最后登录: 2024-11-05
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2021-03-30
— 本帖被 zhdf 执行加亮操作(2021-10-09) —
  “打是亲、骂是爱”。自古以来打情骂俏,往往是恋爱男女,交流感情的一种方式。林黛玉和贾宝玉恋爱中,也有过类似的情形,林黛玉就骂过贾宝玉的话中,最经典的有三句。

第一句:银样蜡枪头
  林黛玉骂宝玉最惹人遐想,而且最文雅的一句就是“银样蜡枪头”了。

  桃花盛开的季节里,落英缤纷。林黛玉惜花葬花,行走到桃花林中里,看到了贾宝玉在山石边上看出,追问之下竟然是《会真记》。

  林黛玉接书来瞧,不到一顿饭工夫,将全书看完,自觉词藻警人,余香满口,心内还默默记诵。贾宝玉情意绵绵,忍不住说出:“我就是个‘多愁多病身’,你就是那‘倾国倾城貌’”。

  林黛玉假装生气,口口声声要找贾政做主,吓得贾宝玉连连求饶,林黛玉绷不住笑了之后说道:“一般也唬的这个调儿,还只管胡说。呸,原来是‘苗而不秀,是个银样蜡枪头’。”(《红楼梦》第三十二回)

  银样蜡枪头和苗而不秀其实都是一个道理,用现代的话来说就是中看不中用。有些人认为林黛玉此话有所指,暗示贾宝玉没有后人的一种说法。这种推测有一定道理,但从两人情意缠绵地实际情况看,就是打情骂俏之语。

  但是这种借书中之语巧妙骂恋人的方式很少见,毕竟要有适合的时机,适合的语言才会显得情意绵绵。

第二句:呆雁
  《红楼梦》第二十八回,贾元春赏赐了端午节礼之后,林黛玉就提醒宝玉不能见了“姐姐”,就把“妹妹”忘了。没想到刚说完,贾宝玉在贾母房里,看到薛宝钗戴上了红麝串,便索要观看,薛宝钗摘红麝串时,看到宝钗生的肌肤丰泽,一时退不下来,宝玉心里就动了羡慕之心。

  暗想:这个膀子若长在林姑娘身上,或者还得摸一摸;偏长在她身上,正恨自己没福时,看到宝钗脸若银盆,眼同水杏,唇不点而含丹,眉不画而横翠,比黛玉另具一种妩媚风流,不觉呆了。

  这个情形被林黛玉看到眼里,忍不住嘴里咬着绢子笑,薛宝钗问她为何站在风口里笑,林黛玉笑道:“何曾不是在房里来着。只因听见天上一声叫,出来瞧了瞧,原来是个呆雁。”说着还将手里的绢子向宝玉脸上甩来,将宝玉从呆中惊醒过来。

  林黛玉暗骂宝玉是呆雁,既含蓄又巧妙。之所以这样,是因为她一门心思都在宝玉身上,见到她对薛宝钗如此痴迷,自然会醋意大发,但是当着众人面前,又不能采取激烈的方式,所以便巧骂一番。

  恋人之间经常骂对方呆。因为这是一句爱之深骂之深的表现,属于正话反说。现代社会往往是情到深处才会说出这种“反话”来。

第三句:放屁
  《红楼梦》第十九回,贾宝玉吃过午饭过后找林黛玉闲谈。林黛玉正在床上歪着,宝玉见状,也挤上去靠在一起,“我也歪着。”黛玉道:“你就歪着。”宝玉道:“没有枕头,[庚辰双行夹批:缠绵,秘密入微。]咱们在一个枕头上。”[庚辰双行夹批:更妙!渐逼渐近,所谓“意绵绵”也。]黛玉道:“放屁![庚辰侧批:如闻。]外面不是枕头?拿一个来枕着。”

  短短几句话里,脂砚斋三次批注,每一次批注都是一种补充,尤其是林黛玉说完“放屁”两个字之后所说的“如闻”,深刻指出两人言语亲密,缠绵入微。所以此话虽脏,却没有让人觉得粗俗不堪,反而满口噙香。

  林黛玉虽然是仙草下凡,但在贾府里也食人间烟火,同宝玉恋爱时,也会如普通人一样嗔骂、巧骂,在骂声中传达自己的真感情,表达自己的真性情。

  尤其是“放屁”这一句,虽然只有两个字,但是无论是古代还是现代,都是一个高频率的用语,尤其是情到深处、爱到浓时,恋人之间往往会用这样一句口头禅,表达两人之间的亲密关系。

  贾府这个豪门贵族有赵姨娘泼妇的之骂,也有茗烟的市井之骂,更有宁国府焦大的醉后之骂……但是每一种骂都不如林黛玉“放屁”之骂。因为这既是情人之骂,更是流传千古之骂。
[ 此帖被zhdf在2021-10-12 10:20重新编辑 ]
1条评分金币+15
zhdf 金币 +15 辛苦了,感谢您无私奉献的精神! 2021-04-02
山庄提示: 道行不够,道券不够?---☆点此充值☆
 

喜欢到处游觅寻觅乳香玉香
离线jufeng2

UID: 625760

发帖
17555
金币
2496
道行
752
原创
0
奖券
29
斑龄
0
道券
0
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 335(小时)
注册时间: 2009-02-16
最后登录: 2024-09-11
只看该作者 沙发  发表于: 2021-10-06
恋人之间是不是这样啊,怀疑
1条评分金币+1
zhdf 金币 +1 - 2021-10-12
如何不发帖就快速得到金币道行
 
快速回复
限120 字节
认真回复加分,灌水扣分~
 
上一个 下一个