切换到宽版
  • 692阅读
  • 2回复

[红楼梦]红楼梦的谐音有多少秘密一个丫头的名字隐藏贾府无限的悔意[3P] [复制链接]

上一主题 下一主题
在线huozm32831

UID: 329002

精华: 1097
职务: 超级斑竹
级别: 玉清道君
 

发帖
106061
金币
739
道行
19523
原创
29307
奖券
17205
斑龄
189
道券
10126
获奖
0
座驾
 设备
EOS—7D
 摄影级
专家级认证
在线时间: 19961(小时)
注册时间: 2007-11-29
最后登录: 2024-11-14
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2020-10-14
— 本帖被 zhdf 执行加亮操作(2020-10-15) —

红楼梦中有大量的谐音例子,谐音法是曹雪芹写作红楼梦的常用手法,谐音法主要用在人名,地名上,用在人名上主要用来隐喻人物的作用,性格特征,命运结局,用在地名上主要用来表现地域特征和暗示人物的出身等。
红楼梦中的谐音有些是作者自己说明了的,有些是脂批指出的,也有大量没说没批的,谐音中有的明显,有的隐晦,下面根据文本列举一些例子供大家参考。

红楼梦开篇,曹雪芹说曾因一番梦幻,故将真事隐去,而借通灵之说撰《石头记》一书,故曰甄士隐云云,后面又说,何妨用贾语村言,敷衍出一段故事来,故曰贾雨村云云,这里的甄士隐与贾雨村的谐音之意是作者明明白白告诉读者的,这两处谐音是指明人物所起的作用。
甄士隐的女儿英莲谐音应怜,贾雨村出身之湖州谐胡诌,甄家丫头娇杏谐音侥幸,元春,迎春,探春,惜春的元,迎,探,惜谐原应探惜,这些都是脂批有批示的,这些暗示了人物的命运。
以上这些也是比较明显的谐音,还有一些是比较隐晦的,如第一回甄士隐与贾雨村正在谈话时,有人飞报严老爷来拜,这里严谐音炎,炎来即火来,暗示甄家将遭火灾。茜雪谐音歉雪,寓意茜雪被赶出贾府是一个误会,后面贾府败落后她还帮助过贾宝玉,让贾宝玉充满歉意。茜雪只是一个小丫头,最后却让曾经不可一视的贾府惭愧。

除了作者明说和脂批指明之外,不同的读者也可能从文本中推测出谐音,当然有的有道理,有的牵强。如《红楼梦》的题名是吴玉峰,谐音无玉疯,没有玉就痴疯的人是谁?是贾宝玉,贾宝玉的原型又是作者曹雪芹,所以首次将《石头记》更名为《红楼梦》的其实是曹雪芹本人,这是笔者的推断,有无道理,读者可以发表自己的意见。
一部红楼梦,不同的人会读出不同的意境,其中的谐音也是,说了这么多谐音法形式与方法,是为了告诉读者如何去判断和理解文本中的谐音,以及隐藏其中的秘密,而不是去死记硬背,最后我们还是回应题目列举一些谐音的例子吧,上文中提到的就不一一列举出来了。

贾政——假正
贾琏——假廉
封肃——风俗
冯渊——逢冤
秦可卿——情可近(亲)
秦钟——情种
张友士——张有事
戴权——带权 贾化——假话
詹光一一沾光
单聘仁一一善骗人
霍启一一祸起
王仁一一忘仁
卜世仁一一不是人
茜雪一一歉雪
卜固修一一不顾羞
钱槐一一奸坏
石呆子一一实呆子
孙绍祖一一孙臊祖
张如圭一一张如鬼
十里街一一势利街
仁清巷一一人情巷
群芳醉一一群芳碎
万艳同杯一一万艳同悲
千红一窟一一千红一哭
读者还可以从书中找到很多,以上供大家参考。
1条评分金币+15
zhdf 金币 +15 辛苦了,感谢您无私奉献的精神! 2020-10-15
山庄提示: 道行不够,道券不够?---☆点此充值☆
 
  




    
在线w11122jl

UID: 605919


发帖
11191
金币
13492
道行
3014
原创
6
奖券
643
斑龄
0
道券
151
获奖
0
座驾
设备
摄影级
准初级
在线时间: 13405(小时)
注册时间: 2009-01-03
最后登录: 2024-11-14
只看该作者 沙发  发表于: 2020-10-14
谐音隐喻法,让人会心一笑。
1条评分金币+3
zhdf 金币 +3 - 2020-10-15
如何不发帖就快速得到金币道行
 
离线se4777

UID: 2109717


发帖
3948
金币
-1499
道行
474
原创
0
奖券
20
斑龄
0
道券
0
获奖
0
座驾
设备
摄影级
在线时间: 154(小时)
注册时间: 2019-06-04
最后登录: 2022-12-18
只看该作者 板凳  发表于: 2020-10-15
作者文笔功底深厚,借古讽今。
1条评分金币+3
zhdf 金币 +3 - 2020-10-15
如何不发帖就快速得到金币道行
 
快速回复
限120 字节
认真回复加分,灌水扣分~
 
上一个 下一个