2019年3月9日，乌克兰多地举行规模不等的庆祝活动，纪念民族诗人塔拉斯·舍甫琴科诞辰205周年。在首都基辅的纪念庆典上，总统波罗申科发表公开演讲。他认为，乌克兰文化在社会中占据了应有的位置，自己的祖国终于摆脱了“外来文化的占领”。
在波罗申科看来，这里的“文化占领”，是绵延上百年的俄罗斯——俄语文化对乌克兰的强力侵袭。一定程度上来讲，这种“文化占领”甚至比实际占领要更加危险。
波罗申科深情地表示，过去五年中，乌克兰语、乌克兰语歌曲、乌克兰语电影及乌克兰语书籍，已经在乌克兰人的生活中占据了重要的位置，更关键的是，乌克兰文化已经深入到乌克兰人的心灵里。
这一结果，是乌克兰人通过自己的努力争取的。乌克兰语的重新崛起，结束了该国漫长的文化羞辱。乌克兰总统强调，国民在为母语争取合法地位的过程中，并没有侵犯使用其他语言之人的权利。
距离乌克兰总统大选的日期已经越来越近，波罗申科的上述发言，其实是在称颂自己当政五年来的功绩。
波罗申科上台之后，一直试图降低俄罗斯文化在乌克兰社会的影响力。作为文化重要载体的语言，自然成为了波罗申科等人打击的对象。目前，乌克兰最高拉达正在审议一项关于国家语言的法律草案，该草案试图要求民众在所有的公共场合都使用乌克兰语。
而波罗申科本人呢？不久之前，波罗申科亲口宣称，他能说五种语言，但1997年之前，几乎没讲过乌克兰语。
2018年10月，波罗申科对外宣称，乌克兰语在欧洲流行语言的排行榜中高居第八，但根据这份欧洲委员会公布的排名，位居前四的分别是俄语、德语、法语和英语。
